444
445
Lodes
1
The LED-only light source contained
in this fixture must only be replaced by
the manufacturer, its support service
or similarly qualified personnel. EN
La sorgente luminosa, esclusivamente
LED, contenuta in questo apparecchio
deve essere sostituita solo dal
costruttore o dal suo servizio di
assistenza o da personale altrettanto
qualificato. IT
La source lumineuse, exclusivement
à LED et contenue dans cet appareil,
doit être remplacée uniquement par le
fabricant ou par son service après-
vente ou encore par un personnel tout
aussi qualifié. FR
Das in diesem Geräte enthaltene
Leuchtmittel, ausschließlich LED,
darf nur vom Hersteller oder dessen
Kundendienst oder vergleichbar
qualifiziertes Personal ersetzt
werden. DE
La fuente luminosa exclusivamente
LED de este aparato la debe sustituir
solamente el fabricante, el Servicio
de Asistencia o personal igualmente
cualificado. ES
Источник света, являющийся только
светодиодом, который находится
внутри этого светильника, должен
заменяться только производителем
или его службой поддержки или
квалифицированным персоналом.
RU
本照明设备中包含的全LED光源仅可由制造
商、其协助服务部门或具备同等资质的合格
人员进行更换。 ZH
2
The LED driver contained in this
fixture must only be replaced by the
manufacturer, its support service
or similarly qualified personnel. EN
Il driver LED contenuto in questo
apparecchio deve essere sostituito
solo dal costruttore o dal suo
servizio di assistenza o da personale
altrettanto qualificato. IT
Le driver à LED contenu dans cet
appareil doit être remplacé
uniquement par le fabricant ou par
son service après-vente ou encore par
un personnel tout aussi qualifié. FR
Der in diesem Gerät enthaltene
LED-Treiber darf nur vom Hersteller
oder dessen Kundendienst oder
vergleichbar qualifiziertes Personal
ersetzt werden. DE
El controlador led de este aparato lo
debe sustituir solamente el fabricante,
el Servicio de Asistencia o personal
igualmente cualificado. ES
Привод светодиода, находящийся
внутри этого светильника, должен
заменяться только производителем
или его службой поддержки или
квалифицированным персоналом.
RU
本照明设备中包含的led驱动器仅可由制造
商、其协助服务部门或具备同等资质的合格
人员进行更换。 ZH
Pag.
056
074
354
298
404
304
288
022
022
274
038
038
228
134
124
418
424
338
338
338
338
238
412
388
362
378
094
188
204
252
108
108
328
Spec sheet
070
083
361
303
410
317
297
037
037
287
053
054
053
054
237
149
133
423
429
352
352
353
353
249
417
395
374
387
106
203
223
261
122
123
337
Category
Cluster suspension lamp
Cluster suspension lamp
Wall lamp
Table lamp
Ceiling lamp
Floor lamp
Cordless table lamp
Suspension lamp
Suspension lamp
Floor lamp, Table lamp
Cluster suspension lamp,
Suspension lamp,
Central cluster suspension lamp
Cluster suspension lamp,
Suspension lamp,
Central cluster suspension lamp
Cluster suspension lamp
Wall lamp
Cluster suspension lamp
Wall lamp
Wall lamp, Ceiling lamp
Wall lamp
Wall lamp
Ceiling lamp
Ceiling lamp
Cluster suspension lamp
Wall lamp, Ceiling lamp
Wall lamp, Ceiling lamp
Wall lamp, Ceiling lamp
Wall lamp, Ceiling lamp
Cluster suspension lamp
Cluster suspension lamp
Cluster suspension lamp
Suspension lamp
Cluster suspension lamp
Ceiling lamp
Ceiling lamp
Kelvin
2700 K
3000 K
2700 K
2700 K
3000 K
2700 K
2700 K
3000 K
from 2200 K to 3200 K
from 2700 K to 3300 K
2700 K
3000 K
2700 K
2700 K
3000 K
2700 K
2700 K
2700 K
2700 K
3000 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
2700 K
3000 K
Energy Class
D
D
E
C
F
E
D
D + E
D + F
C
D
C
D
F
C
F
F
F
G
F
F
C
E
F
F
F
C
D
D
E
C
F
B
Ecodesign Regulation
1 2
1 2
1
1 2
1
1 2
1
1 2
1 2
1
1 2
1 2
1 2
1
1 2
1
1
1
1
1
1
1 2
1
1
1
1
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1
1 2
Ecodesign Regulation
