297
Spec sheet
296
Avec sa forte personnalité et une ligne sculpturale
qui rappelle la forme des cloches, Easy Peasy
est un ensemble de lampes sur table portables et
rechargeables, composé de deux éléments
arrondis, un corps et un pommeau. Réalisée en verre
soufflé, Easy Peasy permet la personnalisation
individuelle des espaces de vie. Sa portabilité, ses
différentes formes et couleurs et la fonction
« dim-to-warm » de la source lumineuse à LED
permettent aux utilisateurs d’interagir, de jouer et
de dialoguer avec les différentes possibilités
de configuration de la lumière. Ce n’est pas
seulement une lampe de table : c’est un véritable
personnage avec lequel on peut interagir ! FR
Mit einer besonderen Persönlichkeit und
einer skulpturalen Linie, die an die Form einer
Glocke erinnert, ist Easy Peasy ein Set aus
mitnehmbaren und aufladbaren Tischleuchten,
bestehend aus zwei abgerundeten Elementen,
einem Korpus und einem Knauf. Aus geblasenem
Glas hergestellt, ermöglicht Easy Peasy
eine individuelle Personalisierung der Wohnräume.
Die Mitnehmbarkeit, die verschiedenen Formen
und Farben sowie die Funktion Dim-to-warm
der LED-Lichtquelle ermöglichen den Nutzern mit
den verschiedenen Konfigurationsmöglichkeiten
für das Licht zu interagieren, zu spielen und
in Dialog zu treten. Es ist nicht nur eine
Tischlampe: Es ist eine echte Figur, mit der man
interagieren kann. DE
Con una marcada personalidad y una línea
escultural que recuerda la forma de las campanas,
Easy Peasy es un set de lámparas de sobremesa
portátiles y recargables, compuestas por dos
elementos redondeados, un cuerpo y un pomo.
Realizada en vidrio soplado, Easy Peasy permite
la personalización individual de los espacios
habitacionales. Su portabilidad, las diversas formas
y colores y la función dim-to-warm de la fuente
luminosa a LED permiten a los usuarios interactuar,
jugar y dialogar con las diferentes posibilidades
de configuración de la luz. No es sólo una
lámpara de mesa: es un personaje real con el que
interactuar. ES
Обладающие ярко выраженной
индивидуальностью и скульптурным силуэтом,
напоминающим форму колокола, светильники
Easy Peasy – это серия портативных
перезаряжаемых настольных ламп, состоящих
из двух закругленных элементов, корпуса
и ручки. Лампы Easy Peasy, изготовленные из
выдувного стекла, придают оформлению жилого
пространства самобытность и оригинальность.
Портативность, разнообразие форм и цветов,
а также функция dim-to-warm источника
света LED позволяют пользователям
взаимодействовать, фантазировать и применять
возможности различных конфигураций
освещения. Это не только настольный светильник
– это настоящий персонаж с которым можно
контактировать. RU
Easy Peasy具有强烈的个性和雕塑感，酷似铃铛的形状，
它是一组便携式可充电台灯，由两个圆形元素组成，
一个主体和一个圆头。台灯由吹制玻璃制成，
Easy Peasy 可实现生活空间的个性化定制。它的便携性、
不同的形状和颜色及其LED光源dim-to-warm
的调光功能，允许用户与不同的灯光配置选项进行交互、
游戏和对话。Easy Peasy不仅是盏台灯：
它是一个具有个性能与空间互动的活泼伙伴 ZH
Visit website:
ZH 简体中文
ES Español
RU Русский
FR Français
DE Deutsch
Flamingo
↙ Cordless table lamp
Lagoon
↙ Cordless table lamp
Kelp
↙ Cordless table lamp
Chestnut
↙ Cordless table lamp
Lodes
, packaging
Easy Peasy, design by Luca Nichetto, 2020
Easy Peasy
Flamingo
Lagoon
Net weight ⁄ Peso netto: 0.85 kg
Pack ⁄ Colli: 1
Net weight ⁄ Peso netto: 0.85 kg
Pack ⁄ Colli: 1
Cordless table lamp
23.3 cm
9.17”
Ø 6 cm
Ø 2.36”
Ø 12.1 cm
Ø 4.76”
Ø 6 cm
Ø 2.36”
Ø 12.1 cm
Ø 4.76”
Light source
Sorgente luminosa
Technopolymer knob
Pomolo in tecnopolimero
Blown glass shade
Cappello in vetro soffiato
Metal base
Base in metallo
17081 6226
17081 8126
Pink
Rosa
Grey
Grigio
Turquoise
Turchese
Honey
Miele
Brushed
Bronze
Bronzo
Spazzolato
Brushed
Gold
Oro
Spazzolato
LED
↙ Dim-to-warm
from 2700 K
to
3300 K
↙ 3 W ⁄ 380 lm
↙ 2000 mA Battery
↙ CRI 90
↙ MacAdam 3–Step
LED and battery included
LED e batteria inclusi
LED
↙ Dim-to-warm
from 2700 K
to
3300 K
↙ 3 W ⁄ 380 lm
↙ 2000 mA Battery
↙ CRI 90
↙ MacAdam 3–Step
LED and battery included
LED e batteria inclusi
Code
Codice
Battery life
Durata batteria
Full power
100%
▲ 6h
Half power
50%
▲ 10h
Minimum power
10%
▲ 19h
Battery charging time
Tempo di ricarica
Power supply
1A ▲ 180 min
Taupe
Grigio Caldo
Grey
Grigio
Easy Peasy
Kelp
Chestnut
Light source
Sorgente luminosa
Technopolymer knob
Pomolo in tecnopolimero
Blown glass shade
Cappello in vetro soffiato
Metal base
Base in metallo
17081 7226
17081 3826
Green
Verde
Honey
Miele
Brushed
Rose Gold
Oro Rosa
Spazzolato
LED
↙ Dim-to-warm
from 2700 K
to
3300 K
↙ 3 W ⁄ 380 lm
↙ 2000 mA Battery
↙ CRI 90
↙ MacAdam 3–Step
LED and battery included
LED e batteria inclusi
LED
↙ Dim-to-warm
from 2700 K
to
3300 K
↙ 3 W ⁄ 380 lm
↙ 2000 mA Battery
↙ CRI 90
↙ MacAdam 3–Step
LED and battery included
LED e batteria inclusi
Ø 11.6 cm
Ø 4.56”
23.3 cm
9.17”
Ø 6 cm
Ø 2.36”
Ø 6 cm
Ø 2.36”
Ø 11.6 cm
Ø 4.56”
Code
Codice
Brushed
Palladium
Palladio
Spazzolato
IP20
Energy Saving
Dim–to–Warm
IP20
Energy Saving
Dim–to–Warm
Ecodesign regulation ▲ pag. 444–445
Regolamento di Ecodesign ▲ pag. 444–445
Energy class ⁄ Classe energetica: D
Energy class ⁄ Classe energetica: D
