218
219
Lodes
back to index
A–Tube Nano medium, composition of 5 lights on a round canopy, FINISH Matte Black.
A–Tube Nano
Cluster suspension lamp
A–Tube Nano est une suspension qui interprète la
lumière dans sa forme la plus essentielle en dessinant
une fine ligne lumineuse dans l’espace de vie.
À l’extrémité inférieure de la structure en aluminium
léger, un diffuseur en méthacrylate transparent abrite
un module LED dont la lumière crée une atmosphère
douce et enveloppante. Les trois dimensions et
les six finitions polyvalentes permettent de créer
des compositions évocatrices en cluster. FR
A–Tube Nano ist eine Hängeleuchte, die das Licht
in seiner einfachsten Form interpretiert und für einen
schmalen Lichtstreifen im Wohnraum sorgt. Am
unteren Ende der leichten Armatur aus Aluminium
enthält ein Diffusor aus Methacrylat ein LED-Modul,
dessen Licht eine angenehme und umhüllende
Atmosphäre entstehen lässt. Die drei Größen und
sechs vielseitigen Ausführungen ermöglichen
die Umsetzung zauberhafter Kombinationen in
Clustern. DE
A–Tube Nano es una lámpara de suspensión que
interpreta la luz en su forma más esencial dibujando
una delgada línea luminosa en el espacio habitable.
En el extremo inferior de la estructura ligera de
aluminio, un difusor de metacrilato transparente aloja
un módulo LED cuya luz crea una atmósfera suave
y envolvente. Los tres tamaños y los seis versátiles
acabados permiten realizar composiciones sugestivas
en grupos de lámparas de suspensión. ES
A–Tube Nano – это подвесной светильник, который
повторяет основную форму света, рисуя в жилом
пространстве тонкую линию луча. В нижней части
легкой алюминиевой конструкции в прозрачном
диффузоре из металакрилата установлен
светодиодный модуль, свет которого создает
мягкую и обволакивающую атмосферу.
Возможность выбора из трех размеров и шести
универсальных отделок позволяет создавать
потрясающие композиции на кластерах. RU
A–Tube Nano是一款吊灯，以简约的形式诠释灯光，
在居住空间中勾勒出纤细的光线。在轻盈的铝材结构下端，
安装了透明的甲基丙烯酸甲酯灯罩， 内置LED模块，
灯光营造柔和温馨的气氛。三种尺寸和六种不同颜色，
可打造迷人的组合吊。 ZH
A–Tube Nano small ↙ Cluster suspension lamp
A–Tube Nano medium ↙ Cluster suspension lamp
A–Tube Nano large ↙ Cluster suspension lamp
Transparent cable
Black cable
back to index
