84
85
01001956
44 x 81 x 22 cm / 17 ¼” x 32” x 8 ¾”
Limited edition of 750 pieces / Serie limitada de 750 piezas
Sculptor / Escultor: Francisco Polope
Winged
Beauty
Belleza alada
A caballo entre una diosa y un ser mitológico, esta creación se
inspira en la cultura clásica para ofrecernos una representación
tan bella como poderosa de la mujer. Con una mezcla de
sensualidad y fuerza mística, esta Belleza alada nos remite a ese
espacio reservado en la Antigüedad para la magia y la libertad,
principios femeninos de exaltación de la vida que sirvieron como
fuente de inspiración en el arte.
En esta escultura, fruto de la imaginación de los artistas de
Lladró, destaca sobre todo el trabajo decorativo de las alas. La
sensualidad de los gestos y el cuerpo semidesnudo de la mujer, de
piel muy blanca, contrastan con la profusa ornamentación de las
alas y la riqueza de las joyas. Una magistral combinación de la
pureza del desnudo y la abundancia decorativa propias de las
mejores piezas de Alta Porcelana Lladró.
Halfway between a goddess and a mythological being, this
creation borrows its inspiration from classical culture to
present us with a depiction of a woman which is as beautiful
as it is powerful. With a combination of sensuality and
mysticism, this Winged Beauty speaks to the special place
in Antiquity set aside for magic and freedom, the feminine
principles of exaltation of life that served as a source of
inspiration for art.
In this sculpture, fruit of the imagination of the Lladró artists,
especially worth underscoring is the decorative work on the
wings. The sensuality of the gestures and the semi-nude
body of the woman, the smooth milky white skin, contrast
with the profuse ornamentation of the wings and the wealth
of the jewelry. A winning combination of the purity of the
nude and the decorative abundance proper to the best pieces
in Lladró High Porcelain.
