81
Anin | Indoor – Outdoor
design David Lopez Quincoces
pag. 39
Sgabello con struttura costituita da lastre di alluminio
spessore 8mm, verniciate con polveri epossidiche
nel colore RAL-K7 9017 nero. Base formata
da 2 lastre fresate che si intersecano, stabilizzate
da un giunto avvitato sotto la struttura e piano
di appoggio incollato tramite innesti.
Imbottitura cuscinetto in schiuma poliuretanica a cellula aperta
DRYFEEL S e rivestimento in tessuto per esterni non sfoderabile.
Disponibile anche nella versione da interni.
Stool with frame in 8mm thick aluminum plates with black
epoxy powder coating RAL-K7 9017. Base consisting
of two intersecting milled plates, stabilized by a joint
screwed under the structure and top glued through grafts.
Cushion padding with open cell structure polyurethane
foam DRYFEEL S with non-removable outdoor fabric
upholstery only.
Available also for indoor.
Cuscinetto / Cushion
Poltrona / Armchair
Poltrona / Armchair
Divani / Sofas
Divani / Sofas
B2 | Indoor – Outdoor
design Victor Vasilev
pag. 40
Tavolino con struttura in lamiera di acciaio da 2,5mm
composto da 4 piani di dimensioni e altezze diverse avvitati
alla base. Verniciatura con fondo zincante per esterno
e finitura con polveri epossidiche poliestere nei colori
RAL- K7 9010 bianco o nero ANODIK.
Disponibile anche nella versione da interni.
Table with steel structure consisting of 4 tops of 2,5mm steel
sheet screwed to the base, in different heights and dimensions,
coated with a galvanizing base for outdoor and with epoxy
polyester powder in RAL-K7 9010 white or black ANODIK.
Available also for indoor.
37
Modello "Anin"
Cuscinetto - cushion
1,8
36
54
36
54
36
50
36
50
84
42
84
35
56
28
42
28
14
21
Modello " B2 "
49
35
28
21
84
28
56
42
42
49
35
84
84
7
14
A G R A / A N I N / B 2 /
pag. 09, 11
Poltrona, divani e lettino disponibili sia nella versione “Light”
solo struttura, oppure con intreccio.
Struttura in tubolare Ø25m di acciaio Inox AISI 316 satinato opaco
oppure in acciaio verniciato con fondo zincante per esterno
e finito con polveri epossidiche poliestere grigio canna di fucile.
Intreccio in corda cerata (Ø 5mm) nelle finiture a catalogo.
Telaio sedile, avvitato alla struttura, in tubolare d’acciaio Inox
sezione 40x30mm, cinghiato con molleggio a nastri elastici
in caucciù rivestito con ganci in acciaio Inox; imbottitura in
schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S e falde di fibra
per esterno, rivestita con una foderina in tessuto idrorepellente
termosaldato. Cuscini di seduta e cuscini a rullo per schienali
e braccioli, in schiuma poliuretanica a cellula aperta DRYFEEL S
e falde di fibra per esterno rivestita con una foderina in tessuto
idrorepellente termosaldato. Rivestimento in tessuto per esterni,
interamente sfoderabile tramite cerniere e velcro a strappo.
Appoggio a terra garantito da piedini in PVC nero.
Disponibili anche nella versione da interni.
Armchair, sofas and daybed available both in the “Light”
version - structure only - or weaved version.
Tubular frame Ø25mm in stainless steel AISI 316 with
matt satin finishing or with galvanizing base for outdoor and
finished with epoxy polyester powder coating gunmetal colour,
woven in waxed rope (Ø 5mm) in the finishings available
in collection. Seat chassis, screwed to the frame, in 40x30mm
stainless steel sprung with coated rubber elastic straps, with
stainless steel hooks.
Padding with open cell structure polyurethane foam DRYFEEL S
and fibre for outdoor, coated with heat- sealed waterproof fabric
protection. Seat cushions and bolster backrests and armrests
cushions, padded with open cell structure polyurethane
foam DRYFEEL S and fibre for outdoor, covered with heat-
sealed waterproof fabric. Upholstery with outdoor fabrics
only, fully removable by zippers and Velcro fastenings.
Floor support secured by black PVC feet.
Available also for indoor.
Agra | Indoor – Outdoor
design David Lopez Quincoces
