158
Era Armchair
design David Lopez Quincoces
pag. 33 - 34 - 36
Armchair with backrest frame with steel insert embedded
in cold-expanded polyurethane foam; seat frame in tubular steel,
section 20x20mm, sprung with coated rubber elastic straps
embedded in cold-expanded polyurethane foam, secured to the
backrest frame through steel plates. Covering in 100% polyether
thermally bonded onto a polyamide velveteen backing and needle
punched, resinated, nonwoven polyester fibre, bonded onto
a polyamide velveteen backing. Steel feet Ø 18mm lacquered
with epoxy powder coating gunmetal grey colour, screwed
to the backrest frame with a bushing and adjustable black PVC tips.
Fabric or leather upholstery. The fabric version only is fully
removable by zippers and Velcro fastenings.
Chair consisting of Ø16mm steel rod legs, tied together through
a contoured sheet-steel ring 4mm thick, laser cut in one piece,
to which is welded a drawn and calendred steel plate section
30x4mm, which serve as seat chassis. Seat panel in multilayer poplar
wood, sprung with coated rubber elastic straps, and padding in
polyurethane foam covered with acrylic fibre layers.
Backrest consisting of a calendred sheet-steel band 1,5mm thick,
padded with polyurethane foam, inserted to the legs through
a mill in the front part, and secured through brass screws, made
on specific design. All steel part, aside from the screws in brass
with matt lacquer finish, are coated with epoxy powder coating
gunmetal grey colour. Non-removable fabric or leather upholstery.
Floor support secured by black PVC feet.
Poltrona con struttura schienale in acciaio annegato in poliuretano
schiumato a freddo e sedile in tubolare d’acciaio sezione
20x20mm, cinghiato con molleggio a nastri elastici intrecciati
in caucciù rivestito, annegato in poliuretano schiumato a freddo
e fissato alla struttura schienale tramite piastre in acciaio. Foderina
realizzata con polietere 100% accoppiato con supporto di
vellutino poliammidico termofissato e in fibra di poliestere con
agotrattamento e resinatura accoppiata con supporto di vellutino
poliammidico. Piedini in acciaio Ø 18mm verniciati con polveri
epossidiche colore canna di fucile, avvitati alla struttura-schienale
tramite boccole. Puntali regolabili in PVC colore nero.
Rivestimento in pelle o tessuto; la sola versione in tessuto
è interamente sfoderabile tramite cerniere e velcro a strappo.
Sedia costituita da gambe in tondo d’acciaio sezione Ø 16mm
legate tra loro tramite un anello sagomato in lamiera d’acciaio
sp.4 mm, tagliata a laser in un unico pezzo, a cui è saldato
un piatto di acciaio sezione 30x4mm, trafilato e calandrato
che funge da telaio sedile; sedile in multistrati di pioppo
con molleggio a nastri elastici intrecciati in caucciù rivestito
con imbottitura in poliuretano espanso, rivestito con falde
di fibre acriliche. Fascia schienale in lamiera d’acciaio calandrata
sp.1,5mm, con imbottitura in poliuretano espanso innestata
alle gambe anteriori tramite fresate e fissata tramite viti
in ottone realizzate a disegno. Finitura delle parti metalliche,
tranne viti in ottone satinato verniciato opaco, con polveri
epossidiche colore grigio canna di fucile.
Rivestimento in tessuto o pelle non sfoderabile.
Appoggio a terra garantito da piedini in PVC nero.
Modello "ERA Poltroncina"
71
72
80
80
60
41
71
31
Era Chair
design David Lopez Quincoces
Modello "ERA Sedia"
55
66
46
55
43
66
46
E R A A R M C H A I R /
E R A C H A I R / E R A TA B L E / F L O W /
pag. 28 - 30 - 69
Flow | Indoor - Outdoor
design Shibuleru
Modello "FLOW poltrona" - con intreccio
Modello "FLOW poltrona"
98
67
98
67
39
53
98
98
98
98
67
98
67
39
53
98
Modello "FLOW poltrona" - con intreccio
Modello "FLOW poltrona"
98
67
98
67
39
53
98
98
98
98
67
98
67
39
53
98
Incordata / Woven
Rocking Chair available for indoor and outdoor.
Indoor version: supporting frame in Ø 25mm tubular steel coated
with polyester epoxy powder gunmetal grey colour and black
PVC runners.
Non-removable upholstery, hooked to the frame through technical
parts coupled to it, available in fabric or leather sewn together with
a supporting material. Headrest in polyurethane foam covered with
acrylic fiber layers, integrated into the upholstery. Small armrest
in stainless steel AISI 316, secured to the frame with stainless steel
screws, coupled with non-removable black hide or coated with
polyester epoxy powder gunmetal grey colour.
Outdoor version: supporting frame in Ø 25mm tubular Stainless
steel AISI 316 coated with polyester epoxy powder gunmetal grey
colour and black PVC runners. Non-removable upholstery hooked
to the frame through technical parts coupled to it, available in the
outdoor fabrics only, sewn together with a supporting material.
Headrest padded with DRYFEEL S and outdoor fiber layers,
integrated into the upholstery. Small armrests in Stainless steel,
secured to the frame with Stainless steel screws, coated with polyester
epoxy powder gunmetal grey colour.
For both versions, upholstery available woven (Readymade
UNpizzo), with a non-removable hypoallergenic, recyclable, eco-
friendly tubular, suitable both for indoor and outdoor, in the colours
in collection.
For the woven version only, additional headrest, not integrated
into the upholstery, in polyurethane foam covered with acrylic
fiber layers for the indoor version and padded with DRYFEEL S
and outdoor fiber layers for the outdoor version.
Sedia a dondolo disponibile nella versione da indoor e outdoor.
Versione Indoor: struttura in tubolare Ø 25mm di acciaio verniciato
con polveri epossidiche poliestere grigio canna di fucile e pattini
in PVC colore nero. Rivestimento non sfoderabile agganciato
alla struttura tramite particolari tecnici accoppiati allo stesso,
disponibile in tessuto o pelle cuciti a sandwich con un materiale
portante. Poggiatesta in poliuretano espanso rivestito con falde
di fibre acriliche, integrato al rivestimento.
Braccioli in lamiera di acciaio Inox AISI 316, innestato alla struttura
tramite viti in acciaio Inox, accoppiato con rivestimento non
sfoderabile in cuoio nero, oppure verniciato con polveri epossidiche
poliestere grigio canna di fucile.
Versione outdoor: struttura in tubolare Ø 25mm di acciaio
Inox AISI 316 verniciato con polveri epossidiche poliestere grigio
canna di fucile e pattini in PVC colore nero.
Rivestimento non sfoderabile agganciato alla struttura tramite
particolari tecnici accoppiati allo stesso, disponibile nei soli tessuti
per esterno, cuciti a sandwich con un materiale portante.
Poggiatesta in DRYFEEL S e falde di fibre per esterno, integrato
al rivestimento. Braccioli in lamiera di acciaio Inox AISI 316,
innestati alla struttura tramite viti in acciaio Inox, verniciato
con polveri epossidiche poliestere grigio canna di fucile.
Per entrambe le versioni rivestimento, non sfoderabile,
disponibile incordato con intreccio (Readymade UNpizzo)
in tubolare anallergico completamente riciclabile, eco-friendly,
adatto sia per indoor che per outdoor, nei colori a collezione.
Nella sola versione intrecciata, poggiatesta aggiuntivo, non
integrato, in poliuretano espanso rivestito con falde di fibre acriliche
per la versione indoor, e in DRYFEEL S e falde di fibra per esterno,
per la versione outdoor.
pag. 90 - 122 - 124 - 127
Family of 7 tables of different shapes and sizes, consisting
of a sheet steel frame 5mm thick, laser cut in one piece, on which
is fixed a contoured HPL top 8mm thick, veneered in Stone Oak®,
Thermo oak or walnut lacquered “Canaletto”, or polished
in the finish RAL-K7 3005 Wine Red e RAL-K7 5020 Ocean Blu.
Legs in tubular steel Ø 12mm with inset h. 11cm and foot in brass,
secured to the steel frame through a threaded tie rod and a brass
bolt. Floor support secured by black PVC feet.
All metal parts, coated with epoxy powder gunmetal grey colour.
Brass spacers, feet and bolts, with matt lacquer finish.
Famiglia di tavolini di forme, dimensioni e altezze diverse costituiti
da una cornice esterna in lamiera d’acciaio, sp.5mm, tagliata a laser
in un unico pezzo, a cui sono fissati dei piani in stratificato
HPL sp. 8mm sagomati e impiallacciati nelle essenze Stone Oak®,
rovere Thermo o noce tinto canaletto oppure verniciati lucidi
nei colori RAL-K7 3005 Rosso Vino e RAL-K7 5020 Blu Oceano.
Gambe costituite da elementi Ø 12mm in tubo d’acciaio con
innestati distanziali h. 11cm e piedino in ottone, fissati alla cornice
esterna tramite tirante filettato e borchia in ottone. Appoggio a terra
garantito da piedini in PVC colore nero.
Finitura delle parti metalliche con polveri epossidiche colore grigio
canna di fucile. Finitura parti in ottone, satinato verniciato opaco.
Era Table
design David Lopez Quincoces
pag. 04 - 06 - 08 - 10 - 14 - 38 - 56 - 90 - 105 - 106
Modello "ERA Tavolini"
Ø42
Ø60
Ø90
Ø120
35-40-45
35-40-45
35
23
23
23
23
42
42
90
90
60
160
Modello "ERA Tavolini"
Ø42
Ø60
Ø90
Ø120
35-40-45
35-40-45
35
23
23
23
23
42
42
90
90
60
160
