518
Twice
design Piero Lissoni
pag. 314-316
Divano con struttura portante e telaio sedile in acciaio
verniciato con molleggio a nastri elastici in caucciù rivestito.
Struttura braccioli e schienale in multistrati di pioppo
e imbottitura in poliuretano espanso a densità differenziata.
Meccanismo con molle a gas, inserito nella struttura dello schienale
per la regolazione di 11cm in altezza e simultaneamente di 3cm
di inclinazione. Foderina realizzata in fibra poliestere con
agotrattamento e resinatura accoppiata con supporto di vellutino
poliammidico. Cuscini di seduta in piuma d’oca lavata e sterilizzata,
racchiusa in settori separati con inserto in poliuretano espanso.
Cuscini di schienale in piuma d’oca lavata e sterilizzata, racchiusa
in settori separati. Piedini in acciaio inox AISI 304 satinato opaco,
uniti mediante staffa. Rivestimento in tessuto o pelle, entrambi
interamente sfoderabili tramite cerniere e velcro a strappo.
Profondità di seduta 65cm.
Sofa with steel supporting frame and seat chassis with coated rubber
elastic straps. Backrest and armrest structure in poplar plywood with
padding in differentiated density polyurethane foam.
Gas springs mechanism, inset in the structure, which allows the
backrest to raise vertically of 11cm with simultaneous tilting of 3cm.
Covering in needle punched, resinated, nonwoven polyester fibre,
bonded onto a polyamide velveteen backing.
Seat cushion in prewashed and sterilized goose down, stitched
into separate compartments with a polyurethane foam insert.
Backrest cushions in prewashed and sterilized goose down, stitched
into separate compartments. Feet in AISI 304 stainless steel with
matt-satin finish, joined by a bracket. Fabric or leather upholstery,
both fully removable by zippers and Velcro fastenings.
Seat depth 65cm.
220
105
250
300
380
400
420
240
260
270
320
340
340
52
220
105
52
62
77
108
73
80
40
32
250
300
380
420
52
52
52
13
41
260
52
41
290
52
41
220
32
250
300
380
220
32
41
250
41
300
41
380
41
320
52
32
41
52
400
52
32
52
41
41
32
32
32
32
32
32
32
32
52
32
240
52
32
41
52
270
52
32
41
52
Modello " TWICE "
240
41
270
41
320
41
400
41
77
52
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
65
290
79
79
79
93
93
93
79
79
79
79
79
79
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
220
105
250
300
380
400
420
240
260
270
320
340
340
52
220
105
52
62
77
108
73
80
40
32
250
300
380
420
52
52
52
52
105
13
40
105
80
105
13
52
62
50
50
41
260
52
41
290
52
41
220
32
250
300
380
220
32
41
250
41
300
41
380
41
320
52
32
41
52
400
52
32
52
41
41
32
32
32
32
32
32
32
32
52
32
240
52
32
41
52
270
52
32
41
52
Modello " TWICE "
240
41
270
41
320
41
400
41
77
52
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
65
290
80
79
79
79
93
93
93
79
79
79
79
79
79
Modello " TWICE " - pouf / footrest
Modello " TWICE " - cuscini / cushions
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
220
105
250
300
380
400
420
240
260
270
320
340
340
52
220
105
52
62
77
108
73
80
40
32
250
300
380
420
52
52
52
52
105
13
40
105
80
105
13
52
62
50
50
41
260
52
41
290
52
41
220
32
250
300
380
220
32
41
250
41
300
41
380
41
320
52
32
41
52
400
52
32
52
41
41
32
32
32
32
32
32
32
32
52
32
240
52
32
41
52
270
52
32
41
52
Modello " TWICE "
240
41
270
41
320
41
400
41
77
52
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
65
290
80
79
79
79
93
93
93
79
79
79
79
79
79
Modello " TWICE " - pouf / footrest
Modello " TWICE " - cuscini / cushions
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
Cuscini / Cushions
220
105
250
300
380
400
420
240
260
270
320
340
340
52
220
105
52
62
77
108
73
80
40
32
250
300
380
420
52
52
52
52
105
13
40
105
80
105
13
52
62
50
41
260
52
41
290
52
41
220
32
250
300
380
220
32
41
250
41
300
41
380
41
320
52
32
41
52
400
52
32
52
41
41
32
32
32
32
32
32
32
32
52
32
240
52
32
41
52
270
52
32
41
52
Modello " TWICE "
240
41
270
41
320
41
400
41
77
52
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
65
290
80
79
79
79
93
93
93
79
79
79
79
79
79
Modello " TWICE " - pouf / footrest
Modello " TWICE " - cuscini / cushions
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
105
65
65
Pouf / Footrest
T W I C E /
Con meccanismo / With mechanism
