36
Alvea è una consolle triangolare
che sublima la lavorazione del legno;
la bellezza del materiale, dalla venatura
continua dei fianchi inclinati,
si contrappone alla superficie
in carabottino, dove l'essenza
del legno assume una matericità nuova.
Alvea is a triangular console that
sublimates woodworking; the beauty
of the material, characterized by
the continuous grain of the sloping
sides, is in contrast with the
“carabottino” surface, where the wood
essence embraces a new materiality.
A LV E A / PA R A D I G M A /
