EN Characterised by a golden brown coloured
wood fibre and recognisable scent, Teak is
generally considered to be one of the most
valuable woods in the world. Originally from
south east Asia, its mechanical characteristics
and biological durability stand out as does its
excellent dimensional stability.
It contains natural extracts which give it
greater resistance to pathogens. Two- layers
decking for outdoor application, consisting
of a Teak top layer and crossed fibers birch
plywood support glued together with
high-performance adhesives exceeding the
requirements Jas Type II test.
A natural oil finish, moreover, gives a
unique feel, prestige and elegance to outdoor
Teak floors.
DE Charakterisiert durch Holzfasern
von goldbrauner Farbe und durch einen
charakteristischen Geruch gilt Teak als
eines der edelsten Hölzer überhaupt. Das
ursprünglich aus Südostasien stammende
Holz zeichnet sich durch hohe mechanische
Leistungen, eine bemerkenswerte biologische
Langlebigkeit sowie eine hervorragende
Formbeständigkeit aus. Das Teak Burma
enthält natürliche Extraktivstoffe, die ihm
eine höhere Beständigkeit gegenüber
krankheitserregenden Organismen verleihen.
Es handelt sich um ein 2-Schicht-Decking für
den Einsatz im Aussenbereich, bestehend aus
einer oberen Schicht aus Teakholz und aus
einer Trägerschicht mit kreuzweise verleimten
Birkenholzschichten. Die Verleimung der
Holzschichten erfolgt mit hochleistungsfähigen
Klebstoffen, welche die vom JAS-Test Type II
vorgesehenen Anforderungen erfüllen.
Die Oberflächenbehandlung aus natürlichem
Öl verleiht Teakholzböden im Außenbereich
desweiteren Einzigartigkeit, Prestige und
Eleganz.
FR Caractérisé par une fibre de bois
de couleur brun doré et par une odeur
caractéristique, le Teck est considéré comme
l’un des bois les plus nobles. Originaire du
sud-est de l’Asie, il se distingue par des
caractéristiques mécaniques élevées et une
durabilité biologique mais aussi pour son
excellente stabilité à l’égard des variations
dimensionnelles.
Le Teck Burma contient des extraits
naturels qui lui confèrent une plus grande
résistance vis-à-vis des agents pathogènes.
C'est un revêment en bois pour l'extérieur
bi-couches, composé d'une couche de
bois noble en Teck et d'un support en
contreplaqué bouleau à fibres croisées. Ces
couches sont assemblées entre elles avec
des colles ayant des hautes preformances
de résistances qui dépassent les conditions
réquises par Jas test type II. La finition à
l’huile naturelle confère également un aspect
unique, prestigieux et élégant au plancher
pour extérieur en Teck.
ES Distinguiéndose por su fibra de color
marrón dorado y un olor peculiar, la Teca es
una de las maderas nobles más apreciadas.
Original del sudeste asiático, destaca por sus
especiales características mecánicas y su
durabilidad biológica, además de su excelente
estabilidad ante las variaciones dimensionales.
Contiene extractivos naturales, que
aportan una mayor durabilidad ante los
agentes patógenos. Decking dos capas para
aplicación al exterior, formado por una capa a
vista en madera de Teka y un soporte multicapa
en fibras cruzadas en abedul. La unión entre
las capas se realiza con adhesivos de alta
prestacion que excede los requisitos del test
Jas tipo II.
El acabado con aceite natural otorga,
adicionalmente, unicidad, clase y elegancia a
los suelos para exteriores de Teca.
CARATTERIZZATO DALLA FIBRA DEL LEGNO DI COLORE BRUNO DORATO
E DA UN ODORE CARATTERISTICO, IL TEK È CONSIDERATO UNO DEI LEGNI
PIÙ PREGIATI IN ASSOLUTO. ORIGINARIO DELL’AREA SUD EST ASIATICA, SI
DISTINGUE PER LE ELEVATE CARATTERISTICHE MECCANICHE PER LA SUA
ECCELLENTE STABILITÀ NEI CONFRONTI DELLE VARIAZIONI DIMENSIONALI.
CONTIENE ESTRATTIVI NATURALI I QUALI CONFERISCONO MAGGIORE
DURABILITÀ NEI CONFRONTI DEGLI AGENTI PATOGENI. E’ UN DECKING DUE
STRATI PER APPLICAZIONE IN ESTERNO, COSTITUITO DA UNO STRATO A
VISTA IN LEGNO DI TEK E DA UN SUPPORTO FORMATO DA STRATI IN LEGNO A
FIBRE INCROCIATE IN BETULLA. L’UNIONE TRA GLI STRATI È REALIZZATA CON
ADESIVI AD ALTISSIME PRESTAZIONI CHE SUPERANO I REQUISITI PREVISTI
DAL TEST JAS TYPE II. LA FINITURA AD OLIO NATURALE CONFERISCE,
INOLTRE, UNICITÀ, PRESTIGIO ED ELEGANZA AL PAVIMENTO PER ESTERNI
IN TEK.
Teak, Teak, Teck, Teca
decking tek
decking tek
37
36
