Il boutique hotel si sviluppa su sei piani e
conta 29 camere, di cui tre suite con vista
panoramica sui tetti di Parigi. In un tocco
di originalità e romanticismo, le stanze
sono battezzate con nomi femminili:
Lucienne, Odette, Jacqueline. Gli spazi
comuni includono un bar con terrazza,
che serve i cocktail ideati dal bartender
Nico de Soto, e una sala da tè, con la
pasticceria dello chef Yann Couvreur.
In questo progetto Philippe Starck,
architetto e designer francese di fama
internazionale, esprime tutto il suo talento
eclettico. La palette dei colori gioca su
tonalità pastello, ravvivate dai vibranti
affreschi di Ara Starck e dalle sculture di
Yann Masseyeff. Sui pavimenti in parquet,
realizzati con plance in rovere francese
provenienti dalla Borgogna, sono stesi
tappeti con motivi simmetrici disegnati
su misura. Nelle finiture degli arredi
si mescolano il legno chiaro, l’acciaio
inox spazzolato, l’ottone rosato e il ferro
battuto.
Gli ambienti dell’Hotel 9Confidentiel
avvolgono gli ospiti in un’atmosfera
sofisticata e retrò, con un tocco
di surrealismo. Divani dal disegno
neoclassico sono abbinati a vivaci
cuscini ideati da Ara Starck, e sgabelli
etnici in legno incontrano abat-jour in
stile anni Venti. I bagni delle stanze sono
interamente rivestiti con specchi bisellati,
realizzati da artigiani francesi, mentre i
pavimenti sono in pietra naturale e i lavabi
in marmo. Le pareti delle camere sono
decorate da disegni bianchi, grigi e neri
su sfondo giallo. Nella combinazione di
stili si legge la mano del designer, che con
i suoi progetti ha rivoluzionato il settore
dell’hôtellerie.
This six-story boutique hotel has 29
bedrooms of which three suites with
panoramic views over the rooftops of Paris.
Adding an original - and romantic - touch,
all rooms have been given women’s names
like Lucienne, Odette, or Jacqueline. The
public spaces include a bar with terrace,
where bartender Nico de Soto serves
cocktails of his own creation, and a tea
room whose cakes and pastries are the
work of chef Yann Couvreur.
With this project, internationally renowned
architect and designer Philippe Starck has
given fully expression to his eclectic talent.
The color palette of pastel shades is
enlivened by the vibrant frescoes of Ara
Starck and the sculptures of Yann
Masseyeff. On the Burgundy-French oak
parquet flooring, made-to-measure carpets
patterned with symmetrical motifs lend a
sense of cozy comfort. The furniture
finishes mix light-colored wood, brushed
stainless steel, pink-toned brass and
wrought iron.
Guests are enchanted by the slightly surreal
atmosphere of sophisticated retro
refinement that pervades Hotel
9Confidentiel. Neo-classical style sofas are
coordinated with exuberant cushions
designed by Ara Starck while ethnic
wooden stools are placed next to
1920s-style lampshades. The guestroom
bathrooms have walls of beveled mirrors
made by French craftsmen, natural stone
flooring and marble washbasins. The yellow
bedroom walls are decorated with white,
gray and black designs. The artful
combination of styles reveals the hand of
the designer whose projects have
revolutionized the hotel sector.
110 — 111
Attorno all'uomo | Around Man
Gli ambienti dell’Hotel 9Confidentiel avvolgono gli ospiti in
un’atmosfera sofisticata e retrò, con un tocco di surrealismo.
Guests are enchanted by the slightly surreal atmosphere of
sophisticated retro refinement that pervades Hotel 9Confidentiel.
Photography:
© Philippe Garcia
FIND
OUT MORE
ABOUT
THE PRODUCT
