EN The unique wood flooring collection celebrates the
association of the naturalness of the wood matter with
the contemporary design genius.
Natural Genius embodies the century-old culture of wood
craftsmanship highlighted by the definition of contemporary
criteria to redesign surfaces.
FR C’est une collection exclusive de parquets qui exalte l’aspect
naturel du bois et le génie du design contemporain.
Natural Genius représente la culture séculaire
du bois réinterprété par la recherche formelle et expressive
de la surface conçue par le génie de designers.
DE Die exklusive Kollektion der Holzfußböden Listone Giordano
feiert die Begegnung zwischen der Natürlichkeit des Holzes
und der Genialität des gegenwärtlichen Designs.
Natural Genius stellt die hundertjährige Kultur der
Bearbeitung des Holzes dar, die durch eine aktuelle, formale
aber auch expressive Forschung der Zeichnungen der
Oberflächen neu definiert wird.
ES Exclusiva colección de suelos que celebra el encuentro
entre la naturaleza de la madera y la genialidad del diseño
contemporáneo.
Natural Genius representa la cultura milenaria de la madera
reinterpretada por la investigación formal y expresiva de las
superficies de design.
L’ESCLUSIVA COLLEZIONE DI PAVIMENTI LISTONE GIORDANO
CHE CELEBRA L’INCONTRO TRA LA NATURALEZZA DELLA MATERIA
LEGNO E LA GENIALITÀ DEL DESIGN CONTEMPORANEO.
NATURAL GENIUS RAPPRESENTA LA CULTURA CENTENARIA DELLA
LAVORAZIONE DEL LEGNO RIDEFINITA DALL’ATTUALITÀ DELLA
RICERCA FORMALE ED ESPRESSIVA DEL DISEGNO DELLE SUPERFICI.
collezione
4
5