Un progetto di pavimentazione decking da
esterno che affonda le sue radici in una profonda
conoscenza della disciplina del design industriale
e dei materiali. La volontà di sperimentare con
materiali e soluzioni tecnologiche innovative
lo ha guidato verso la messa punto di un
pavimento da esterno che rispetti ed esalti
la nobiltà della materia per eccellenza, come
il legno, calato in un’anima meccanica che
ne tratteggia le teste con un particolare sistema
di incastro a «pettine».
Il sistema di fissaggio brevettato assicura
i listoni in legno del decking ad una sottostruttura
tecnologica in alluminio, che permette grandi
benefici estetici, evitando l’impiego di viti a vista,
e consentendo al tempo stesso la perfetta tenuta
dei listoni alla sottostruttura.
An outdoor decking flooring project that
has its roots in a deep knowledge of the
discipline of industrial design and materials.
The desire to experiment with innovative
materials and technological solutions has
guided him towards the development of an
outdoor floor that respects and enhances the
nobility of the material par excellence, such as
wood, embedded into a mechanical soul that
outlines the heads with a special "comb"
interlocking system. The patented fixing system
ensures the decking wooden planks with
aluminium technological substructure, which
allows great aesthetic benefits, avoiding the
use of visible screws, and at the same time
allowing the perfect sealing of the planks to the
substructure.
The natural appeal of the wood surface is
brought out by a particular "comb" style
plank fixing system.
La naturalità dell’elemento ligneo viene esaltata
da un particolare sistema di fissaggio “a pettine”
dei listoni.
DECKING
CROSS FINGER
Marc Sadler
174 — 175
— Decking Cross Finger
Marc Sadler