ES
_
Cuerpo de aluminio
pintado de color
blanco o negro efecto
arrugado, o con cubierta
de madera de roble;
difusor de policarbonato
transparente.
FR
_
Corps en aluminium
verni blanc ou noir
effet froissé, ou avec
couverture en chêne
rouvre ; diffuseur
en polycarbonate
transparent.
EN
_
Casing in white or black
wrinkle-effect coated
aluminium or with a oak
wood cover; transparent
polycarbonate diffuser.
DE
_
Leuchte aus Aluminium
mit Lackierung mit
weißem oder schwarzem
Schrumpflack oder
mit Abdeckung aus
Eichenholz; Diffusor
aus transparentem
Polycarbonat.
PY
_
Корпус из алюминия,
окрашенного белой
или черной краской со
складчатой отделкой
или с покрытием
из натурального
дуба; рассеиватель
из прозрачного
поликарбоната.
IT
_
Corpo in alluminio
verniciato bianco o nero
goffrato, o con cover in
legno rovere; diffusore
in policarbonato
trasparente.
B E E B O
300 SYSTEM
p. 506
52
