471
Configurations
Il sistema Sinfonia include
lampade di forme, dimensioni
e finiture diverse, progettate
per integrarsi all’interno di
composizioni SPIDER (radiali),
SNAKE (lineari) oppure miste.
Si combinano i diversi
elementi come “note” di uno
spartito, per una “sinfonia” di
luce che emoziona e diviene
protagonista dell’ambiente.
The Sinfonia system includes
lamps of different shapes, sizes
and finishes, designed to integrate
without SPIDER (radial), SNAKE
(linear) or mixed compositions.
The different elements are
combined as “notes” on sheet
music, for a“symphony” of
light that thrills and becomes a
protagonist of the environment.
El sistema Sinfonia incluye
lámparas de diferentes formas,
tamaños y acabados, diseñadas
para integrarse en composiciones
SPIDER (radiales), SNAKE
(lineales) o mixtas.
Los diferentes elementos se
combinan como “notas” de una
partitura, para una “sinfonía” de luz
que emociona y se convierte en
protagonista del ambiente.
Das Sinfonia-System enthält
unterschiedliche Lampenformen,
Größen und Ausführungen, die für
die Integration in SPIDER- (radial);
SNAKE- (linear) oder gemischten
Kompositionen entworfen wurden.
Die verschiedenen Elemente des
Systems sind wie die „Noten“ einer
Partitur für eine „Lichtsymphonie“
kombiniert, die Emotionen
hervorruft und zum Protagonisten
im Ambiente wird.
Le système Sinfonia se constitue
d’éclairages de formes et
de dimensions différentes,
disponibles dans une large variété
de finitions, spécialement conçus
pour s’intégrer à l’intérieur des
compositions SPIDER (radiales),
SNAKE (linéaires) ou mixtes.
Et comme une véritable
symphonie, chaque élément peut
se combiner à un autre, créant
des notes de lumière capables
d’émouvoir et de devenir la
principale mélodie dans l’air.
Система Sinfonia включает
светильники различных
форм, размеров и отделок,
спроектированных для интеграции
в композиции типа SPIDER
(радиальные), SNAKE (линейные)
или смешанного типа.
Различные элементы сочетаются
друг с другом как «ноты»
в партитуре для симфонии
света, пробуждающей эмоции
и становящейся главным
действующим лицом пространства.
SINFONIA SYSTEM / components
PUCCINI
ROSSINI_ S
ROSSINI_ P
VERDI
VIVALDI
MASTER CANOPY
SLAVE
CANOPY
CONNECTION
CABLE
only for snake system
PUCCINI
ROSSINI_ S
ROSSINI_ P
VERDI
VIVALDI
MASTER CANOPY
SLAVE
CANOPY
CONNECTION
CABLE
only for snake system
PUCCINI
ROSSINI_ S
ROSSINI_ P
VERDI
VIVALDI
MASTER CANOPY
SLAVE
CANOPY
CONNECTION
CABLE
only for snake system
PUCCINI
ROSSINI_ S
ROSSINI_ P
VERDI
VIVALDI
MASTER CANOPY
SLAVE
CANOPY
CONNECTION
CABLE
only for snake system
PUCCINI
ROSSINI_ S
ROSSINI_ P
VERDI
VIVALDI
MASTER CANOPY
SLAVE
CANOPY
CONNECTION
CABLE
only for snake system
