ES
_
Montura de metal
pintado de color blanco
brillante; cuerpo de metal
pintado de color blanco
efecto arrugado o negro,
o de aluminio anodizado;
difusor de vidrio arenado
blanco.
FR
_
Monture en métal verni
blanc brillant, corps en
métal verni blanc effet
froissé , noir ou aluminium
anodisé; diffuseur en
verre sablé blanc.
EN
_
Glossy white coated
metal mounting frame;
casing made of white
embossed coated
metal or black, or of
anodised aluminium;
white sandblasted glass
diffuser.
DE
_
Fassung aus Metall
mit Lackierung in
Glanzweiß; Gehäuse
aus Metall mit
Lackierung in weiß oder
schwarz mit
Schrumpflack oder aus
eloxiertem Aluminium;
Diffusor aus weißem
sandgestrahltem Glas.
PY
_
Оправа из окрашенного
белого глянцевого
металла; корпус из
окрашенного белого
металла с морщинистой
отделкой или чёрной
или анодированного
алюминия; отражатель
из белого стекла
пескоструйной обработки.
IT
_
Montatura in metallo
verniciato bianco
lucido; corpo in metallo
verniciato bianco
goffrato o nero oppure
in alluminio anodizzato;
diffusore in vetro
sabbiato bianco.
Z I G Z A G
406
