20
20
SmartBlock
Senza il sistema di protezione da
furti SmartBlock, è molto facile per
i ladri entrare in casa. Prima con
un trapano silenziato praticano un
foro nel serramento, poi inserisco-
no un ferro con una punta girevole,
fanno leva sulla maniglia e aprono
così la fi nestra con estrema facilità.
Con questo metodo in soli 20 se-
condi un ladro riesce a entrare in
casa.
Without the SmartBlock system is
very easy for thieves to enter our
homes. With a silenced drill they
drill a hole in the window frame
then they insert an iron rod with a
rotating tip which they use to move
the handle and open the window
with extreme ease.
It is estimated that with this meth-
od a criminal gains access to a
household in just 20 seconds.
Installando
le
maniglie
Smart-
Block, grazie al particolare sistema
che blocca la rotazione della mani-
glia, il ladro non riesce a introdursi
in casa, evitando così spiacevoli
sorprese.
With SmartBlock the thief is unable
to open the window because the
rotation of the handle is prevented
by the security system and so the
inhabitants of the house can live
serenely and peacefully.
Sempre in funzione, 24h / 24h
Always in operation, 24-7-365
Sicuro anche per i bambini
Also safe for children
Facile da installare
Easy to install
Oltre 80 modelli e 15 fi niture
Over 80 models and 15 fi nishes
Totalmente invisibile
Totally invisible
Installabile su tutti gli infi ssi
Can be installed on all types of window
