32
ENG Transform the base module into an extension of the Multi Me lounge set with a cosy
seat cushion, or go for a stylish side table with a marble table top. NL Transformeer het
basis module naar een verlengstuk van de Multi Me loungeset met een cosy zitkussen,
of ga voor een stijlvolle bijzettafel met een tafelblad uit marmer. FR Transformez le cadre
de base en une extension de l’ensemble de salon Multi Me avec un coussin d’assise
confortable, ou optez pour une table d’appoint élégante avec un plateau en marbre. DE
Verwandeln Sie das Untergestell mit einem gemütlichen Sitzkissen in eine Ergänzung des
Multi Me Lounge-Sets oder entscheiden Sie sich für einen stilvollen Couchtisch mit einer
Marmorplatte.
ENG Add the multifunctional module (70x70) for a lounge chair. Combined with a cushion
or tabletop made of marble or wood, you can also effortlessly create a pouf, fixed or
loose, or a coffee table. NL Voeg de multifunctionele module (70x70) toe voor een lounge
fauteuil. Gecombineerd met een kussen of tafelblad van marmer of hout creëer je ook
moeiteloos een voetbank, vrijstaande poef of een salontafel. FR Ajoutez le module de
base multifonctionnel (70x70) pour obtenir un fauteuil de salon. Associé à un coussin ou
à un plateau en marbre ou en bois, vous pouvez créer facilement un repose-pieds, un
pouf indépendant ou une table basse. DE Füge das multifunktionale Basismodul (70x70)
für einen Lounge-Sessel hinzu. Kombiniert mit einem Kissen oder einer Marmor- oder
Holztischplatte kannst du mühelos einen Hocker, einen freistehenden Pouf oder einen
Couchtisch erstellen.
ENG Create an armchair with one or two armrests. NL Creëer een fauteuil met één
of twee armleuningen. FR Créez un fauteuil avec un ou deux accoudoirs. DE Erstelle
einen Sessel mit einer oder zwei Armlehnen.