AQUA collection
[En] > The colour, the light and the fabric: AQUA is a system of modular suspensions where
symmetrically tapered truncated cone diffusers alternate. AQUA offers great versatility also
in composing multiple modular solutions. The suspensions can be arranged in a rectangular
or square base, around a circumference or on a single straight line. AQUA is a hymn to the
imagination, it makes composers and protagonists of the space.
SO L
suspension
colors
light blue 13
blue 12
white 01
AQUA
[It] > Il colore, la luce e il tessuto:
AQUA è un sistema di sospensioni
modulari dove si alternano
diffusori a tronco di cono ribaltati
simmetricamente. AQUA offre
una grande versatilità anche
nel comporre molteplici soluzioni
modulari.
Le sospensioni possono essere
disposte a matrice, su base
rettangolare o quadrata, attorno
a una circonferenza oppure su
un'unica linea retta. AQUA è un inno
alla fantasia, rende compositori
e protagonisti dello spazio.
52
—
53