COOKIE
LC 21
Sedia, struttura in noce canaletto. Rivestimento
sfoderabile in tessuto o ecopelle. Finiture legno
disponibili: noce naturale, nero, bianco o grigio.
Chair in American walnut. Removable cover in fabric
or eco-leather. Available wood finishes: natural walnut,
black, white or grey.
Stuhl aus amerikanischem Nussbaum. Abziehbarer
Bezug aus Stoff oder Kunstleder. Lieferbare
Holzausführungen: Nussbaum natur, schwarz, weiß
oder grau.
Chaise en noyer américain, housse amovible en tissu ou
bien en simili cuir. Finitions du bois disponibles: noyer
naturel, noir, blanc ou gris.
90
51
60
46
LC 45
Comodino in massello di noce canaletto. Finiture legno
disponibili: noce naturale, nero, bianco o grigio.
Night table in solid American walnut. Available wood
finishes: natural walnut, black, white or grey.
Nachttisch aus amerikanischem Nussbaum massiv.
Lieferbare Holzausführungen: Nussbaum natur,
schwarz, weiß oder grau.
Chevet en noyer américain massif. Finitions du bois
disponibles: noyer naturel, noir, blanc ou gris.
65
Ø50
Ø50
LC 61
Scrittoio con tre cassetti. Struttura in noce canaletto,
gambe in legno, maniglie in acciaio satinato. Finiture
legno disponibili: noce naturale, nero, bianco o grigio.
Writing desk in American walnut. Three drawers,
wooden feet, handles in satin steel. Available wood
finishes: natural walnut, black, white or grey.
Schreibtisch aus amerikanischem Nussbaum. Drei
Schubladen, Holzfüße, Handgriffe aus satiniertem
Stahl. Lieferbare Holzausführungen: Nussbaum natur,
schwarz, weiß oder grau.
Bureau en noyer américain. Trois tiroirs, pieds en bois,
poignées en acier satiné. Finitions du bois disponibles:
noyer naturel, noir, blanc ou gris.
99
77
55
150
36
30x30
61
173
LC 92
Lampada da terra in noce canaletto, paralume in carta
pergamena bianca. Finiture legno disponibili: noce
naturale, nero, bianco o grigio.
Standing lamp in solid American walnut, white
parchment paper shade. Available wood finishes: natural
walnut, black, white or grey.
Stehleuchte aus amerikanischem Nussbaum massiv,
Schirm aus weißem Pergamentpapier. Lieferbare
Holzausführungen: Nussbaum natur, schwarz, weiß
oder grau.
Lampadaire en noyer américain massif. Abat-jour en
papier parcheminé blanc. Finitions du bois disponibles:
noyer naturel, noir, blanc ou gris.
COOKIE
Letto imbottito sfoderabile con giroletto smontabile. Testiera
trapuntata, finitura con laccetto (sfoderabile), o finitura con
bottone (non sfoderabile). Disponibile in tessuto o ecopelle
(no 3D). Piedi in legno massello disponibili nelle finiture: noce
naturale, nero, bianco o grigio.
Upholstered knock-down bed. Quilted upholstered headboard,
cover with laces, (removable) or cover with buttons (not
removable). Available with fabric or eco-leather (no 3D). Feet in
solid wood: natural walnut, black, white or grey finish.
Polsterbett, abziehbar und zerlegbar. Gepolstertes Kopfteil,
lieferbar mit Schnüren (abziehbar) oder mit Knöpfen (nicht
abziehbar). Bezug aus Stoff oder Kunstleder (3D- Kunstleder
nicht lieferbar). Füße aus Massivholz, Farbe Nussbaum natur,
schwarz, weiß oder grau.
Lit rembourré, démontable et déhoussable. Tête de lit
rembourrée, disponible avec housse amovible avec ficelles ou
bien capitonnée, non déhoussable.
Garnissage en tissu ou en simili cuir (non 3D). Pieds en bois
massif, finition noyer naturel, noir, blanc ou gris.
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
85
123
12
217 / 227 / 237 / 247
154 / 174 / 184 / 194
218
8
38
85
123
12
217 / 227 / 237 / 247
154 / 174 / 184 / 194
218
8
38
RIVESTIMENTO
COVER / BEZUG / HOUSSE
tessuto / fabric / Stoff / tissu
ecopelle / eco-leather / Kunstleder / simili cuir (no 3D)
CUCITURA
SEWING / NAHT / COUTURE
interna / inner seam
Innennaht / couture interne
interna / inner seam
Innennaht / couture interne
FONDO
FASTENING / AUSFÜHRUNG / FINITION
velcrato / velcro / straff / tendue
velcrato / velcro / straff / tendue
PIEDINI
FEET / FÜSSE / PIEDS
legno / wood / Holz / bois
