104
105
SOFT
Divano modulare, anche
angolare, Jermyn gioca
sugli spessori contenuti
di braccioli e schienali che
si schiudono lievemente ad
accogliere i morbidi cuscini
di seduta. A conferire
ulteriore leggerezza, i piedi
a sezione piatta, in fusione
di metallo, sostengono
la struttura sollevandola
da terra. L’identità senza
tempo di Jermyn è enfatiz-
zata dal profilo esterno
di braccioli e schienale
segnati da una cucitura
sartoriale che ne sottolinea
la curvatura della struttura.
Modular sofa, also angular,
Jermyn plays on the
contained thicknesses
of armrests and back
seats that open slightly to
accommodate the soft seat
cushions. To give further
lightness, the flat section
feet, in cast metal, support
the structure by lifting
it from the ground.
Jermyn's timeless identity
is emphasized by the
external profile of armrests
and backrest marked
by a tailoring seam that
underlines the curvature
of the structure.
Design:
Gordon Guillaumier
Jermyn
Jermyn
