26
27
In’Habit
Dolor ipsum, Neque Lorem
Lorem, Ipsum Ipsum
L’ambiente a doppia altezza
accoglie e risalta la luce
danzante, dove lo sguardo
si perde verso l’infinito
orizzonte, catturando la magia
dell’esterno. I divani Venise
a forma circolare avvolgono
lo spazio con il loro abbraccio
sinuoso, creando un rifugio
accogliente dove le storie
si intrecciano e i momenti
preziosi si susseguono come
perle su un filo d’argento.
Il tavolino Oydo in Marmo
Portoro Imperiale e i tavolini
Francis in travertino e rovere
termotrattato sono
espressione di un perfetto
equilibrio tra minimalismo
raffinato e forte personalità.
The double-height space
welcomes and enhances the
light, where the gaze loses
itself towards the infinite
horizon, capturing the magic
of the outdoors. The circular
Venise sofas embrace
the space with their sinuous
shape, creating a cozy refuge
where stories intertwine,
and precious moments follow
one another like pearls on a
silver thread. The Oydo coffee
table in Imperial Portoro
Marble and the Francis coffee
tables in travertine and heat-
treated oak are expressions
of a perfect balance between
refined minimalism and
strong personality.
Living
