66
67
In’Habit
Night
Nella segretezza di uno spazio
intimo e raccolto, nascosto
e celato dalle ante di
un armadio, una nicchia
di bellezza fiorisce, un’alcova
segreta dove il riflesso
si trasforma in poesia e
il mistero dell’anima si svela
delicatamente. Eureka Vanity
intreccia funzionalità e cela
segreti integrandosi
perfettamente nell’armadiatura
a parete e divenendo emblema
della versatilità.
In the secrecy of an intimate
and cosy space, hidden
and concealed by wardrobe
doors, a niche of beauty
flourishes, a secret alcove
where reflection turns
into poetry and the mystery
of the soul is delicately
revealed. Eureka Vanity
weaves functionality and
conceals secrets, integrating
perfectly into the wall
cupboard and becoming
an emblem of versatility.
