82
83
In’Habit
Siamo in uno luogo denso,
dove la centralità del letto
Victoriano, con la sua con-
temporanea classicità, lascia
al campo largo e alla vista
panoramica il picco di esplo-
sione spaziale. Il fuori fa da
cornice ma è il letto che
calamita l’attenzione e la vita.
Qui risiede l’unità di apparte-
nenza.
We are in a condensed place,
where the centrality of the
Victoriano bed, with its con-
temporary classicism, leaves
open a wide field and pano-
ramic view of the culmination
of a spatial explosion.
The outside forms the frame
but it is the bed that draws
attention and life. Here resides
the unit of affinity.
Night
