62
63
In’Habit
Sembra in attesa di qualcosa,
di qualcuno: appare come
un’opera dalla superficie
perfetta che in tutta la sua
leggerezza giace su un’ele-
gante struttura metallica.
Il tavolo Alamo sembra essere
destinato alle esperienze dei
suoi commensali speciali, con
le loro storie che si articolano
lungo tutto il perimetro di
questo sapiente rettangolo.
It seems to be waiting for
something, for someone:
it appears like a work with
a perfect surface that lies on
an elegant metallic structure
with great delicacy.
The Alamo table seems made
for the experiences of its
special guests, with their
stories that take form around
the perimeter of this cultured
rectangle.
Dining