— LEDS C4
716 — 717
Chromaticity
(MacAdam)
Ripple
Visual
Comfort
(UGR)
Estimated
Led Life
(50,000 h
L/B)
Символика / Symbole
Символика / Symbole
В виду изменчивости цвета, даваемого белыми светодиодами,
для измерения разницы цвета внутри одного набора светодиодов,
применяется номер SDCM – эллипсы, или шаги МакАдама.
Этот показатель характеризует светодиоды по единству цвета
(хроматической однородности). Согласно МКО, МакАдам 1 означает, что
человеческий глаз не видит различий между двумя цветами. МакАдам
2 означает более высокую степень однородности цвета, чем МакАдам 3,
и т.д.
Z uwagi na zmienną naturę koloru wytwarzanego przez diody LED o białym
świetle, wygodnym systemem metrycznym do wyrażania rozmiaru różnicy
koloru w ramach jednej partii (lub bin) lub diod LED to ilość progów elips SDCM
(MacAdama).
Ta wartość definiuje diodę LED pod względem zgodności koloru (zmiany chro-
matyczności).
1-krokowa elipsa MacAdama określa obszar na CIE w obrębie którego ludzkie
oko nie jest w stanie dostrzec różnic w kolorach. 2-krokowa elipsa MacAdama
jest lepsza niż 3-krokowy obszar, itd.
Колебание тока
Tętnienie prądu
Визуальный комфорт (UGR = Unified Glare Rating)
Показатель UGR характеризует психологическое ощущение ослепления,
возникающее от светильника в закрытом помещении. UGR обозначает
ощущение, вызванное светильником, находящимся в помещении
(размерами 4 х 8 h со степенью отражаемости пола – 20 %, стен – 50 %
и потолка – 70 %). Существуют показатели UGR от 5 до 40, и чем ниже
число, тем выше степень визуального комфорта.
Komfort wizualny (Ujednolicony Wskaźnik Olśnienia)
Wartość UGR to bezwymiarowy parametr który dostarcza informacji na temat
stopnia psychologicznego olśnienia instalacji oświetleniowej w pomieszczeniu
wewnętrznym.
Ta liczba odnosi się do wartości UGR jaką oprawa oświetleniowa miałaby w
określonej sytuacji (w pomieszczeniu o wymiarach 4H/8H i stopniu odbicia
wynoszącym 20% od podłogi, 50% od ścian i 70% od sufitu) i mieści się w
zakresie od 5 do 40. Im niższa ta liczba tym lepiej.
Примерный срок жизни светодиода
L показывает процент светового потока светодиодных модулей или
светильника, который сохранится после суммароной наработки 50.000
часов. В показывает процент светодиодных модулей, которые после
наработки 50.000 ч будут обеспечивать световой поток менее указанного
процента (например: 50,000 ч L80/B20 обозначает, что после 50.000 часов
работы как минимум 80 % светодиодных модулей будет обеспечивать 80
% от изначального светового потока).
Szacunkowa Trwałość Diody LED
Wartość L reprezentuje procent oryginalnego strumienia świetlnego jaki dioda
LED nadal uzyskuje po wyszczególnionej ilości godzin eksploatacji.
Wartość B wskazuje na procent diod LED, które spadną poniżej wartości L po
wyszczególnionej ilości godzin eksploatacji (n.p.: 50.000h L80/B20 oznacza, że
po 50.000 godz. przynajmniej 80% diod LED nadal uzyskuje 80% ich oryginalne-
go strumienia świetlnego)
