325
Allgemeine Information
Informazione generale
Общая информация
Aufgrund der kontinuierlichen Fortschritte bei der LED-Technik, mit denen wir sicherstellen, dass wir stets Artikel auf dem neusten Stand der
Technik liefern, können sich die Merkmale der Produkte dieser Lichtquelle ändern. | Die Beschreibung und Maße der in diesem Katalog aufge-
führten Modelle dienen der Orientierung und können zur Verbesserung der technischen Eigenschaften oder des Designs geändert werden. |
Der Hersteller behält sich das Recht vor, Modelle zu ändern oder aus dem Programm zu nehmen. | Die Ausführungen und technischen Daten
gelten für den europäischen Markt und können in anderen Ländern abweichen. | Für eine gute Erhaltung der Leuchten ist der Betrieb mit
Lampen höherer Leistung als empfohlen zu vermeiden. Zur Reinigung benutzen Sie einfach ein trockenes Tuch, da Metallputzmittel die Schutz-
lackierung angreifen. | Die Energieeffizienz-Etiketten für alle Katalogartikel stehen auf dem Internetportal www.leds-c4.com zur Verfügung.
Sämtliche Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf in keinem Papier-oder elektronischem Format ohne ausdrückliche Zustimmung
des Herausgebers oder der Inhaber der Urheberrechte wiedergegeben oder vervielfältigt werden.
A causa della costante evoluzione tecnologica del LED, i prodotti che contengono questa fonte di luce possono subire variazioni nelle loro ca-
ratteristiche tecniche con l’obiettivo di offrire sempre massime prestazioni. | Le descrizioni e le dimensioni degli articoli del presente catalogo
vengono fornite a mero titolo orientativo e possono pertanto essere modificate al fine di migliorarne le caratteristiche tecniche o di design.
| La Casa si riserva il diritto di cessare la produzione o di modificare qualsiasi modello senza preavviso. | Le rifiniture e le specifiche tecniche
corrispondono ai prodotti venduti in Europa; tali dati possono pertanto variare su altri mercati. | Per una buona conservazione delle lampade
,non utilizzare lampadine di potenza superiore a quellla consigliata e pulirle semplicemente con un panno asciutto. Non utilizzare prodotti
per la pulizia del metallo che potrebbero rovinare le vernici di protezione che garantiscono la vita della rifinitura. | Le etichette di efficienza
energetica di tutti i prodotti a catalogo sono disponibili nel web www.leds-c4.com.
Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta in nessum formato cartaceo o elettronico, senza la previa autoriz-
zazione dell’ editore o dei propietar dei diritti.
В силу постоянного технологического прогресса в области производства светодиодов технические характеристики нашей продукции,
в которой используется этот источник света, могут претерпевать изменения, всегда с целью обеспечения наилучших потребительских
свойств. | Описания и размеры, фигурирующие в этом каталоге, являются приблизительными, поэтому они могут изменяться в случае
улучшения технических характеристик или дизайна изделий. | Фабрика оставляет за собой право на снятие с производства или моди-
фикацию любой модели без предупреждения | Типы отделки и технические характеристики соответствуют продукции, поставляемой в
Европу; на иных рынках данные показатели могут меняться. | Для обеспечения максимального срока службы светильников не рекомен-
дуется использовать лампы, мощность которых превышает рекомендованную. Для гигиенической обработки светильника используйте
сухую тряпку. Не используйте средства для чиски металлов, так как они могут повредить лак, покрывающий и защищающий внешнюю
сторону светильника | Все технические паспорта с данными энергетической эффективности всей продукции, представленной в ката-
логе, находятся на сайте фирмы www.leds-c4.com
Wszystkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej publikacji nie może być powielana w żadnym formacie papierowym ani elektronicznym
bez wcześniejszej zgody wydawcy lub właścicieli tych praw.
Hersgestellt nach den in Europa geltenden Sicherheits- und elektromagnetischen Bestimmungen
Tutti i prodotti fabbricati rispettano le norme di sicurezza e di elettromagnetismo europee
Изготовлено в соответствии с европейскими стандартами для электронного и электромагнитного оборудования
