15
15
“С одной стороны, технологии
становятся более важными с
каждым днем, но также присут-
ствует стремление человека
приблизиться к природе..”
Какие отношения у Вас со светом?
Стабильные и очень хорошие: свет
значительно облегчает мою жизнь и
является верным спутником, который
сопровождает меня днем и ночью.
Когда и как зародился Ваш интерес к
дизайну осветительной продукции?
В середине 80-х годов, начиная с
работы в компании Tracca, ныне не
существующей.
С тех пор, каким образом Вы разви-
вались в этом секторе?
Проводя точные анализы рынка, кон-
курируя с ведущими международ-
ными брендами, увеличивая объемы
экспорта, внося новаторские предложе-
ния, улучшая уровень коммуникации и
обеспечивая достойное присутствие на
самых важных выставках.
Каков Ваш основной посыл при
дизайне светильников?
Добиться желаемого эффекта, добав-
ляя оттенки элегантности и опреде-
ленную дозу магии, помогающей
пробудить эмоции.
Как Вы считаете, каким образом
через освещение можно повлиять
на впечатление?
Регулируя пространство и обеспечи-
вая необходимый комфорт в завимости
от конкретной потребности.
Какие особые моменты и светиль-
ники Вы бы выделили из опыта сво-
его сотрудничества с GROK?
Всегда буду отдельно помнить обед
в Каса Пепе в далеком 1998 году, во
время которого мы с Рамоном Терменс
поднимали бокалы за начало сотруд-
ничества. Особым моментом также
стало празднование 25-й годовщины
создания LEDS C4 в сентябре 2015 года.
Хорошими примерами светильников
прошлых лет можно назвать плафон
Moon, серия Hotels и серия Twins, в то
время как в настоящем Saturn и Bend
определяют панораму.
В этом каталоге представлен новый
светильник Circular. Как бы Вы опи-
сали этот продукт? Каковы были
Ваши источники вдохновения?
Это совместный проект с архитектором
Гае Бенедито. Главным результатом
стало достижение максимальной
выразительности при минимальном
использовании материала, что стало
необходимым для сохранения стабиль-
ности в случае версии диаметром 3
метра, являющейся самой сложной.
Фантазия, передающаяся через неон:
свет, выраженный в формате больших
измерений вне материи. Круглые
скульптуры Андреу Альфаро также
стали вдохновителями дизайна этой
конструкции.
Как Вы видите в настоящее время
дизайн и каким, по Вашему мне-
нию, станет его будущее?
Построение отношений между субъек-
том и объектом занимает центральное
место. Архитектура и дизайн объединя-
ются, чтобы создавать согласованные в
своем взаимодействии предложения. С
одной стороны, технологии становятся
более важными с каждым днем, но
также присутствует стремление чело-
века приблизиться к природе. Близится
будущее символических по размерам
объектов с высокочувствительным кон-
тентом, учитывающим все детали, от
состава материала до его восприятия
на ощупь, от аромата до текстуры, от
тишины до наличия каких-либо звуков.
Какую роль Вы считаете новые
технологии играют сейчас и будут
играть в будущем в Вашей сфере
деятельности?
Каждый день они приобретают все
большее значение и определяют новые
признаки индивидуальности.
Как бы Вы обозначили основные
ключи к успеху в сфере дизайна
светильников?
Технология, элегантность, качество,
стойкие материалы, адаптация к
окружающей среде и правильная
интерпретация момента. Следует избе-
гать излишеств, сдержанность форм
является приоритетом, но мы также не
должны пренебрегать деталями, харак-
теризующими результат. Вкратце:
стремление к совершенству, основан-
ному на крайне современном и в то же
время не относящемся к конкретному
времени дизайне.
Designer. Neue Produkte - Designers. Nuovi prodotti - Дизайнеры. Новые продукты
