ELECTRICAL UNITS, LAMPS & ACCESSORIES
BUILT-IN FLOOR LUMINAIRES - DRAINAGE
It is essential to follow the assembling instructions and the installation guide
of the built-in luminaires in order to achieve the best performance.
1. Avoid installing the luminaires in terrain depressions.
2. Avoid installing the luminaires in areas where water can accumulate and in
places that are permanently damp, such as gardens or lawns.
3. Avoid the use of chemical products used to fertilise gardens because they
could damage some of the components.
4. Level the luminaire with the surface.
5. Anticipate a dilation coating for built-in luminaires installed on surfaces
like cement or concrete, to avoid possible dilation or compression.
6. Install an effective drainage system to avoid the accumulation of water, at
least 25 cm of gravel under the installation casing. A correct drainage must
absorb up to 10 litres of water in 15 minutes.
7. Put the light on for 20 minutes without the glass to avoid condensation
inside.
ENCASTRABLES AU SOL – DRAINAGE
Il est indispensable de suivre les instructions et le guide d’installation des
encastrables afin de garantir un éclairage optimum.
1. Eviter l’installation de luminaires dans des zones de dépression de terrain.
2. Eviter l’installation de luminaires dans des espaces où s’ accumule de l’eau
ou des zones humides telles que jardins ou pelouses.
3. Eviter l’utilisation de produits chimiques utilisés pour le compostage des
jardins car ils peuvent détériorer certains composants.
4. Niveler le terrain en vue de l’installation des luminaires.
5. Prévoir un recouvrement pour la dilatation dans le cas de luminaires en-
castrables installés en surface tel que le ciment ou le béton, afin d’éviter une
possible dilatation ou compression.
6. Poser un drain efficace afin d’éviter toute stagnation de l’eau, avec un
minimum de 25 centimètres de gravier en dessous de l’installation. Un drain
efficace doit permettre d’absorber jusqu’à 10 litres d’eau en 15 minutes.
7. Faire fonctionner le luminaire pendant 20 minutes, sans le verre, afin d’
éviter toute condensation d’eau à l’intérieur.
Technical information / Informations techniques
NO
OK
15 cm
15 cm
25 cm
10 l 15 min
