Lea Ceramiche
Technical Info
Informazioni per la pulizia e la manutenzione.
Prima di pulire una superficie piastrellata è bene:
1. Verificare sul catalogo generale la resistenza agli agenti chimici delle piastrelle posate;
2. Effettuare un test preliminare direttamente sulle piastrelle posate, ponendo il detergente da utilizzare a contatto con le piastrelle per tempi uguali
a quelli che si useranno poi sul cantiere;
3. Assicurarsi che i detergenti da usare non contengano acido fluoridrico e/o suoi derivati, poiché tali sostanze, per loro peculiarità, aggrediscono
tutti i prodotti ceramici.
Si riportano di seguito alcune indicazioni per le pulizie di fine cantiere (“dopo posa”), quotidiane, straordinarie, per la rimozione di cere e patine
lucidanti e per eventuali manutenzioni straordinarie.
PULIZIA “DOPO POSA”
1. La pulizia “dopo posa” serve per rimuovere i residui di stucchi per le fughe, cemento, calce, boiacca. È obbligatoria a fine cantiere, sia per le
piastrelle smaltate che per quelle non smaltate.
2. Una pulizia “dopo posa” male effettuata, o addirittura non fatta, è spesso causa di aloni che impediscono di mantenere pulito il pavimento
nonostante una buona pulizia quotidiana.
3. Quando possibile, specialmente per superfici medio-grandi, si consiglia l’uso di monospazzola con dischi morbidi (bianchi oppure beige).
4. Pulizia stucchi cementizi miscelati con acqua
Si effettua con specifici detergenti a base di acidi tamponati e diluiti. Alcuni di questi, facilmente reperibili in commercio, sono riportati nella
seguente tabella.
INDICAZIONI PER LA PULIZIA “DOPO POSA”:
1. Effettuare la pulizia dopo 4-5 giorni dalla stuccatura (lo stucco deve indurire) e non oltre 10 giorni. Oltre questi tempi la pulizia può diventare
molto più laboriosa.
2. Bagnare con acqua il pavimento prima delle operazioni di pulizia. In questo modo le stuccature vengono impregnate dall’acqua e viene ridotto il
contatto con i detergenti.
3. Lasciare agire i detergenti per tempi limitati, risciacquando bene con acqua appena possibile.
4. Non deve essere eseguita se le superfici piastrellate sono molto calde (es. esposte al sole nei mesi più caldi), perché diviene più severa l’azione
degli aggressivi chimici. In estate effettuarla nelle ore fresche della giornata.
5. Fare sempre test preventivi prima dell’uso (su una piastrella non posata), in particolare per prodotti Lappati o Levigati.
6. Pulizia stucchi epossidici, bi-componenti e reattivi
In questi casi la rimozione dei residui degli stucchi deve essere fatta immediatamente ed in modo molto accurato seguendo le indicazioni dei
fabbricanti, perché questi stucchi induriscono molto rapidamente, anche in pochi minuti. Seguire attentamente le modalità di pulizia indicate dal
fabbricante dello stucco utilizzato e verificarne l’efficacia (anche controluce!) con una prova preliminare di pulizia prima di stuccature l’intero
pavimento/parete.
7. piastrelle antiscivolo
Le piastrelle “antislip”, realizzate con superfici ruvide e/o strutturate, si puliscono ovviamente in modo più laborioso. Si consiglia perciò di effettuare
la pulizia “dopo posa” in modo rapido ed accurato, utilizzando quando possibile monospazzola con dischi bianchi e beige.
PULIZIA STRAORDINARIA
Viene effettuata per rimuovere macchie o residui particolarmente vecchi o resistenti. Prima dell’uso fare sempre test preventivi (su una piastrella
non posata), in particolare su Lappati e Levigati. Nella tabella sotto sono indicati detergenti efficaci a seconda del tipo di macchia.
(1) Fare test preventivo su materiali Lappati e Levigati (2) Indicato per materiali Lappati e Levigati (3) Non usare su prodotti Lappati, usare con molta attenzione sui Levigati
Salvo diversa indicazione di LEA CERAMICHE, seguire attentamente le modalità d’uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti.
RESIDUO DA RIMUOVERE
TIPO DI DETERGENTE
NOME DETERGENTI
PRODUTTORE
stucchi cementizi
boiacca
cemento
calce
a base di acidi tamponati
ultracare keranet
mapei
cement remover
faber chimica
deterdek pro
fila
trek
kiter
zementschleierentferner
lithofin
hmk r63
hmk
solvacid
geal
bonaclean / bclean
bonasystems italia
bonadecon / bdecon (*)
bonasystems italia
Salvo diversa indicazione di LEA CERAMICHE, seguire attentamente le modalità d’uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti. (*) Specifico per prododotti non resistenti agli acidi.
PULIZIA QUOTIDIANA / ORDINARIA
Utilizzare acqua calda e un panno in microfibra di buona qualità, tipo MAGIC CLEAN di Bonasystems Italia.
Al bisogno utilizzare acqua calda e detergente neutro molto diluito (un tappo del flacone in 5 lt di acqua) o acqua calda e sgrassatore universale
(4-5 spruzzate in 5 lt di acqua). A fine lavaggio risciacquare sempre con acqua e panno in microfibra pulito.
PULIZIA DECORI
- Utilizzare detergenti NEUTRI e diluiti.
NON UTILIZZARE ASSOLUTAMENTE: Ceranti e/o impregnanti - Detergenti acidi o alcalini - Paste abrasive - Spazzole o spugne abrasive.
RIMOZIONE DI PATINE LUCIDE
Nei normali detergenti in commercio sono a volte contenute cere o additivi lucidanti che, lavaggio dopo lavaggio, depositano sul pavimento patine lucide,
causa di noiose alonature. Patine di questo tipo possono essere depositate anche da detergenti disinfettanti a base alcolica e stucchi per le fughe.
Semplici alimenti come Coca Cola, vino, acqua, etc., cadendo sul pavimento tolgono questa patina lucida e ripristinano l’aspetto originale più
opaco delle piastrelle. In mezzo al pavimento più lucido, le zone senza cera appaiono come aloni opachi, in realtà sono le uniche parti pulite del
pavimento. In questi casi bisogna:
1. Prima di tutto togliere la patina lucida da tutto il pavimento (vedi tabella seguente);
2. Poi, per le pulizie quotidiane, utilizzare detergenti neutri che non contengano né cere né patine lucidanti (vedi paragrafo precedente “pulizie
quotidiane/ordinarie”).
TIPO DI OPERAZIONE
TIPO DI DETERGENTE
NOME DETERGENTI
PRODUTTORE
pulizie quotidiane
neutro
floor cleaner
faber chimica
sgrassatore universale
cleaner pro
fila
pflegereiniger
lithofin
hmk p15
hmk
bonamain + / bmain +
bonasystems italia
bonatitania clean / btitania clean
bonasystems italia
belgres
geal
chanteclair sgrassatore universale
real chimica
smac expresse sgrassatore
bolton group
Salvo diversa indicazione di LEA CERAMICHE, seguire attentamente le modalità d’uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti.
RESIDUO DA RIMUOVERE
TIPO DI DETERGENTE
NOME DETERGENTI
PRODUTTORE
patine lucide
debolmente acidulo
tile cleaner puro (*)
faber chimica
(*) Non seguire le indicazioni sulla confezione, seguire le istruzioni mostrate nel video al seguente link: https://youtu.be/4Kqe-CJIb5s.
Non utilizzare cere su gres porcellanato LEA CERAMICHE.
MANUTENZIONI STRAORDINARIE
Semplici alimenti (Coca-Cola, vino,
acqua...) possono togliere la patina
lucida.
La superfice originale è più opaca.
3
Pavimento originale.
1
2
Dopo pulizia con detergenti
contenenti cere.
Trattamenti antislip
La resistenza allo scivolamento dei pavimenti posati (sia piastrelle smaltate che non smaltate) può essere aumentata utilizzando specifici prodotti
(vedi tabella).
Prima di applicare il prodotto sul pavimento fare test preventivi su piastrelle non posate per trovare i tempi di contatto più idonei. Se da un lato
tempi più lunghi aumentano il grado di grip, dall’altro tendono un po’ a sbiancare i colori delle piastrelle e a renderle un pochino più sporcabili.
Protettivi per fughe
NOME PRODOTTO
PRODUTTORE
fugaproof
fila
kf fugenschutz
lithofin
ultracare grout protector
mapei
Salvo diversa indicazione di LEA CERAMICHE, seguire attentamente le modalità d’uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti.
attenzione:
1. Non usare questi trattamenti su superfici Lappate né Levigate; 2. Prima del trattamento contattare Servizio Clienti Lea; 3. Si consiglia di realizzare il trattamento tramite ditte
specializzate.
I prodotti LEVIGATI possono raggiungere il grado R9 (test DIN EN 16165-Annex B) con appositi trattamenti al laser, eseguibili solo sul materiale non
posato: per questo la richiesta di R9 su Levigati deve essere specificata al momento dell’ordine all’ufficio commerciale.
Tali trattamenti al laser possono essere seguiti anche su superfici LAPPATE (dopo verifica Servizio Clienti LEA CERAMICHE).
Riferimenti utili pag. 378
Il manuale tecnico “pulizia e manutenzione” è disponibile sul sito internet leaceramiche.com
Technical Info
Rimuovere la patina con detergente
(pulitore per piastrelle Faber) e
utilizzare detergente senza cere per
la pulizia quotidiana.
4
RESIDUO DA RIMUOVERE
TIPO DI DETERGENTE
NOME DETERGENTI
PRODUTTORE
grassi
polvere da calpestio
pulizie di fondo
polifunzionali,
a base alcalina(1)
ps87 pro
fila
intensivreiniger
lithofin
hmk r55
hmk
taski r20-strip
johnsondiversey
deep degreaser
faber chimica
bonadecon / bdecon
bonasystems italia
ultracare HD cleaner
mapei
deterflash
geal
caffè
coca-cola
succhi di frutta
polifunzionali,
a base alcalina(1)
coloured stain remover
faber chimica
ps87 pro
fila
super deterjet
geal
Ultracare HD Cleaner
Mapei
candeggina
vari produttori
vino
ossidante
oxidant
candeggina
faber chimica
vari produttori
depositi calcarei
a base acida (1)
viakal
procter & gamble
ultracare acid cleaner
mapei
ruggine
a base acida (1)
acido muriatico diluito
vari produttori
ultracare acid cleaner
mapei
inchiostri
pennarello
a base solvente
diluente nitro, acqua ragia
vari produttori
coloured stain remover
faber chimica
pneumatici,
segni di gomma
di metalli
di matita
pasta abrasiva (1)
vim clorex (2)
guaber
polishing cream (2)
faber chimica
strong remover (3)
faber chimica
detergum (3)
zep italia
sporco delle fughe
specifico
fuganet
fila
ultracare grout cleaner
mapei
fugenreininger
lithofin
TIPO DI OPERAZIONE
NOME PRODOTTO
PRODUTTORE
trattamento antislip
bonagrip
bonasystems italia
safe floor
faber chimica
Lea Ceramiche
326
327
Lea Ceramiche
Technical Info
Informazioni per la pulizia e la manutenzione.
Prima di pulire una superficie piastrellata è bene:
1. Verificare sul catalogo generale la resistenza agli agenti chimici delle piastrelle posate;
2. Effettuare un test preliminare direttamente sulle piastrelle posate, ponendo il detergente da utilizzare a contatto con le piastrelle per tempi uguali
a quelli che si useranno poi sul cantiere;
3. Assicurarsi che i detergenti da usare non contengano acido fluoridrico e/o suoi derivati, poiché tali sostanze, per loro peculiarità, aggrediscono
tutti i prodotti ceramici.
Si riportano di seguito alcune indicazioni per le pulizie di fine cantiere (“dopo posa”), quotidiane, straordinarie, per la rimozione di cere e patine
lucidanti e per eventuali manutenzioni straordinarie.
PULIZIA “DOPO POSA”
1. La pulizia “dopo posa” serve per rimuovere i residui di stucchi per le fughe, cemento, calce, boiacca. È obbligatoria a fine cantiere, sia per le
piastrelle smaltate che per quelle non smaltate.
2. Una pulizia “dopo posa” male effettuata, o addirittura non fatta, è spesso causa di aloni che impediscono di mantenere pulito il pavimento
nonostante una buona pulizia quotidiana.
3. Quando possibile, specialmente per superfici medio-grandi, si consiglia l’uso di monospazzola con dischi morbidi (bianchi oppure beige).
4. Pulizia stucchi cementizi miscelati con acqua
Si effettua con specifici detergenti a base di acidi tamponati e diluiti. Alcuni di questi, facilmente reperibili in commercio, sono riportati nella
seguente tabella.
INDICAZIONI PER LA PULIZIA “DOPO POSA”:
1. Effettuare la pulizia dopo 4-5 giorni dalla stuccatura (lo stucco deve indurire) e non oltre 10 giorni. Oltre questi tempi la pulizia può diventare
molto più laboriosa.
2. Bagnare con acqua il pavimento prima delle operazioni di pulizia. In questo modo le stuccature vengono impregnate dall’acqua e viene ridotto il
contatto con i detergenti.
3. Lasciare agire i detergenti per tempi limitati, risciacquando bene con acqua appena possibile.
4. Non deve essere eseguita se le superfici piastrellate sono molto calde (es. esposte al sole nei mesi più caldi), perché diviene più severa l’azione
degli aggressivi chimici. In estate effettuarla nelle ore fresche della giornata.
5. Fare sempre test preventivi prima dell’uso (su una piastrella non posata), in particolare per prodotti Lappati o Levigati.
6. Pulizia stucchi epossidici, bi-componenti e reattivi
In questi casi la rimozione dei residui degli stucchi deve essere fatta immediatamente ed in modo molto accurato seguendo le indicazioni dei
fabbricanti, perché questi stucchi induriscono molto rapidamente, anche in pochi minuti. Seguire attentamente le modalità di pulizia indicate dal
fabbricante dello stucco utilizzato e verificarne l’efficacia (anche controluce!) con una prova preliminare di pulizia prima di stuccature l’intero
pavimento/parete.
7. piastrelle antiscivolo
Le piastrelle “antislip”, realizzate con superfici ruvide e/o strutturate, si puliscono ovviamente in modo più laborioso. Si consiglia perciò di effettuare
la pulizia “dopo posa” in modo rapido ed accurato, utilizzando quando possibile monospazzola con dischi bianchi e beige.
PULIZIA STRAORDINARIA
Viene effettuata per rimuovere macchie o residui particolarmente vecchi o resistenti. Prima dell’uso fare sempre test preventivi (su una piastrella
non posata), in particolare su Lappati e Levigati. Nella tabella sotto sono indicati detergenti efficaci a seconda del tipo di macchia.
(1) Fare test preventivo su materiali Lappati e Levigati (2) Indicato per materiali Lappati e Levigati (3) Non usare su prodotti Lappati, usare con molta attenzione sui Levigati
Salvo diversa indicazione di LEA CERAMICHE, seguire attentamente le modalità d’uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti.
RESIDUO DA RIMUOVERE
TIPO DI DETERGENTE
NOME DETERGENTI
PRODUTTORE
stucchi cementizi
boiacca
cemento
calce
a base di acidi tamponati
ultracare keranet
mapei
cement remover
faber chimica
deterdek pro
fila
trek
kiter
zementschleierentferner
lithofin
hmk r63
hmk
solvacid
geal
bonaclean / bclean
bonasystems italia
bonadecon / bdecon (*)
bonasystems italia
Salvo diversa indicazione di LEA CERAMICHE, seguire attentamente le modalità d’uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti. (*) Specifico per prododotti non resistenti agli acidi.
PULIZIA QUOTIDIANA / ORDINARIA
Utilizzare acqua calda e un panno in microfibra di buona qualità, tipo MAGIC CLEAN di Bonasystems Italia.
Al bisogno utilizzare acqua calda e detergente neutro molto diluito (un tappo del flacone in 5 lt di acqua) o acqua calda e sgrassatore universale
(4-5 spruzzate in 5 lt di acqua). A fine lavaggio risciacquare sempre con acqua e panno in microfibra pulito.
PULIZIA DECORI
- Utilizzare detergenti NEUTRI e diluiti.
NON UTILIZZARE ASSOLUTAMENTE: Ceranti e/o impregnanti - Detergenti acidi o alcalini - Paste abrasive - Spazzole o spugne abrasive.
RIMOZIONE DI PATINE LUCIDE
Nei normali detergenti in commercio sono a volte contenute cere o additivi lucidanti che, lavaggio dopo lavaggio, depositano sul pavimento patine lucide,
causa di noiose alonature. Patine di questo tipo possono essere depositate anche da detergenti disinfettanti a base alcolica e stucchi per le fughe.
Semplici alimenti come Coca Cola, vino, acqua, etc., cadendo sul pavimento tolgono questa patina lucida e ripristinano l’aspetto originale più
opaco delle piastrelle. In mezzo al pavimento più lucido, le zone senza cera appaiono come aloni opachi, in realtà sono le uniche parti pulite del
pavimento. In questi casi bisogna:
1. Prima di tutto togliere la patina lucida da tutto il pavimento (vedi tabella seguente);
2. Poi, per le pulizie quotidiane, utilizzare detergenti neutri che non contengano né cere né patine lucidanti (vedi paragrafo precedente “pulizie
quotidiane/ordinarie”).
TIPO DI OPERAZIONE
TIPO DI DETERGENTE
NOME DETERGENTI
PRODUTTORE
pulizie quotidiane
neutro
floor cleaner
faber chimica
sgrassatore universale
cleaner pro
fila
pflegereiniger
lithofin
hmk p15
hmk
bonamain + / bmain +
bonasystems italia
bonatitania clean / btitania clean
bonasystems italia
belgres
geal
chanteclair sgrassatore universale
real chimica
smac expresse sgrassatore
bolton group
Salvo diversa indicazione di LEA CERAMICHE, seguire attentamente le modalità d’uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti.
RESIDUO DA RIMUOVERE
TIPO DI DETERGENTE
NOME DETERGENTI
PRODUTTORE
patine lucide
debolmente acidulo
tile cleaner puro (*)
faber chimica
(*) Non seguire le indicazioni sulla confezione, seguire le istruzioni mostrate nel video al seguente link: https://youtu.be/4Kqe-CJIb5s.
Non utilizzare cere su gres porcellanato LEA CERAMICHE.
MANUTENZIONI STRAORDINARIE
Semplici alimenti (Coca-Cola, vino,
acqua...) possono togliere la patina
lucida.
La superfice originale è più opaca.
3
Pavimento originale.
1
2
Dopo pulizia con detergenti
contenenti cere.
Trattamenti antislip
La resistenza allo scivolamento dei pavimenti posati (sia piastrelle smaltate che non smaltate) può essere aumentata utilizzando specifici prodotti
(vedi tabella).
Prima di applicare il prodotto sul pavimento fare test preventivi su piastrelle non posate per trovare i tempi di contatto più idonei. Se da un lato
tempi più lunghi aumentano il grado di grip, dall’altro tendono un po’ a sbiancare i colori delle piastrelle e a renderle un pochino più sporcabili.
Protettivi per fughe
NOME PRODOTTO
PRODUTTORE
fugaproof
fila
kf fugenschutz
lithofin
ultracare grout protector
mapei
Salvo diversa indicazione di LEA CERAMICHE, seguire attentamente le modalità d’uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti.
attenzione:
1. Non usare questi trattamenti su superfici Lappate né Levigate; 2. Prima del trattamento contattare Servizio Clienti Lea; 3. Si consiglia di realizzare il trattamento tramite ditte
specializzate.
I prodotti LEVIGATI possono raggiungere il grado R9 (test DIN EN 16165-Annex B) con appositi trattamenti al laser, eseguibili solo sul materiale non
posato: per questo la richiesta di R9 su Levigati deve essere specificata al momento dell’ordine all’ufficio commerciale.
Tali trattamenti al laser possono essere seguiti anche su superfici LAPPATE (dopo verifica Servizio Clienti LEA CERAMICHE).
Riferimenti utili pag. 378
Il manuale tecnico “pulizia e manutenzione” è disponibile sul sito internet leaceramiche.com
Technical Info
Rimuovere la patina con detergente
(pulitore per piastrelle Faber) e
utilizzare detergente senza cere per
la pulizia quotidiana.
4
RESIDUO DA RIMUOVERE
TIPO DI DETERGENTE
NOME DETERGENTI
PRODUTTORE
grassi
polvere da calpestio
pulizie di fondo
polifunzionali,
a base alcalina(1)
ps87 pro
fila
intensivreiniger
lithofin
hmk r55
hmk
taski r20-strip
johnsondiversey
deep degreaser
faber chimica
bonadecon / bdecon
bonasystems italia
ultracare HD cleaner
mapei
deterflash
geal
caffè
coca-cola
succhi di frutta
polifunzionali,
a base alcalina(1)
coloured stain remover
faber chimica
ps87 pro
fila
super deterjet
geal
Ultracare HD Cleaner
Mapei
candeggina
vari produttori
vino
ossidante
oxidant
candeggina
faber chimica
vari produttori
depositi calcarei
a base acida (1)
viakal
procter & gamble
ultracare acid cleaner
mapei
ruggine
a base acida (1)
acido muriatico diluito
vari produttori
ultracare acid cleaner
mapei
inchiostri
pennarello
a base solvente
diluente nitro, acqua ragia
vari produttori
coloured stain remover
faber chimica
pneumatici,
segni di gomma
di metalli
di matita
pasta abrasiva (1)
vim clorex (2)
guaber
polishing cream (2)
faber chimica
strong remover (3)
faber chimica
detergum (3)
zep italia
sporco delle fughe
specifico
fuganet
fila
ultracare grout cleaner
mapei
fugenreininger
lithofin
TIPO DI OPERAZIONE
NOME PRODOTTO
PRODUTTORE
trattamento antislip
bonagrip
bonasystems italia
safe floor
faber chimica
Lea Ceramiche
326
327
