166
Ringo
De cómo los pequeños detalles marcan la
diferencia, de cómo un centímetro puede cambiar
tanto un diseño, incluso en gran formato. De
cómo esta colección se llena de romanticismo
con apenas una curva, desbaratando lo racional
de la recta. Llamémosle seducción al atributo
que mejor expresa el sentido de esta colección.
How small details make the difference, how
a centimetre can change a design so much,
even in large format. How this collection
is filled with romanticism with just a curve,
disrupting the rationality of the straight line.
Let’s call seduction the attribute that best
expresses the meaning of this collection.
Guillermo T
167
Contemporary Atelier
