110
111
Babylon Berlín
Equilibrio y racionalidad se dan la mano en este
diseño, fruto de la simbiosis entre la Bauhaus
más geométrica y ese Art Decó tardío que
proliferó entre coches y edificios de los años
cuarenta. Pero Babylon Berlín apuesta, además,
por la rotundidad de proporciones, trasladando
la imaginería racionalista a unos volúmenes
imponentes, que disparan su expresividad
y su atractivo, convirtiéndolo en una pieza
imprescindible en cualquier proyecto que quiera
hacer de la atemporalidad uno de sus valores.
Un clásico del siglo XX nacido en el siglo XXI.
Balance and rationality go hand in hand in this
design, fruit of the symbiosis between the most
geometric Bauhaus and the late Art Deco that
proliferated among cars and buildings of the
1940s. But Babylon Berlin is also committed
to the rotundity of proportions, transferring the
rationalist imagery to imposing volumes that
boost its expressiveness and attractiveness,
making it an essential piece in any project that
requires timelessness as one of its values. A 20th
century classic, created in the 21st century.
Paco Camús
Contemporary Atelier