I contenitori universali possono essere
configurati liberamente, combinando
ante, moduli a giorno e fioriere da
appoggio.Le composizioni così ottenute
giocano su pieni e vuoti, offrendo
soluzioni funzionali e decorative per
l’organizzazione degli spazi.
Universal cabinets can be freely
configured by combining doors, open
modules, and countertop planters. The
resulting compositions play with solids
and voids, offering both functional
and decorative solutions for space
organization.
Armoire universelle peuvent être
configurés librement, en associant
portes, niches ouvertes et jardinières à
poser. Ces compositions jouent sur les
pleins et les vides, offrant des solutions à
la fois fonctionnelles et décoratives pour
l’aménagement des espaces.
Il telaio e la piccola maniglia a
ponte evidenziano le alternanze
delle ante vetrate e di quelle in
legno, secondo schemi compositivi
pensati per elevare il livello estetico
del contenitore.
The frame and the small bridge-
shaped handle enhance the
alternation of glass and wooden
doors, following composition
schemes designed to improve
the storage unit aesthetic level.
Le cadre noir et la petite poignée
à pont soulignent l’alternance des
portes en verre et en bois, selon
des schémas de composition
conçus pour augmenter le niveau
esthétique du rangement.
198
199
INDICE
