ANTONIO LANZILLO
PROGETTO CMR
BALDANZI & NOVELLI
ORLANDINI DESIGN
S.I. DESIGN
CLAUDIO BELLINI
PAOLO PAMPANONI
NIKOLAS CHACHAMIS
967 ARCH
Nessuna delle nostre collezioni assomiglia alle
altre, ognuna ha il suo stile inconfondibile e le
sue caratteristiche peculiari. A progettarle ci sono
Architetti e Designer che ne definiscono forme,
estetica e finalità con lo scopo di bilanciare sempre
funzionalità e design. Con i loro progetti esprimono
lo stile italiano unendo esperienze professionali
diverse con l’obiettivo comune di creare qualità e
innovazione.
None of our collections are exactly alike; each has
its own unmistakable style and signature features.
They are designed by Architects and Designers who
define shapes, aesthetics and purposes with the
aim of finding a fine balance between functionality
and design at all times. Through their projects, they
fully express the Italian style by combining their
professional experiences with the common goal of
creating quality and innovation.
Aucune de nos collections ne ressemble aux autres,
chacune a un style unique et des caractéristiques
particulières. Des Architectes et des Designers sont
là pour les concevoir, pour en définir les ormes,
l’aspect et la finalité, avec pour objectif de toujours
équilibrer la fonctionnalité et le design. Avec leurs
projets, ils expriment le style italien en associant
des expériences professionnelles, avec l’objectif
commun de créer de la qualité et de l’innovation.
18
19
INDICE
