49
48
Le
aree
meeting
firmate
Sigma
favoriscono
la
condivisione
e
il
dialogo in ambienti fluidi e informali.
Il
tavolo
rotondo,
compatto
ed
essenziale, è perfetto per riunioni
rapide, momenti di confronto o sessioni
di lavoro collettivo.
Sigma meeting areas encourage sharing
and dialogue in fluid, informal settings.
The round table, compact and essential,
is ideal for quick meetings, discussions,
or collaborative work sessions.
Les espaces réunion signés Sigma
favorisent le partage et le dialogue
dans des environnements fluides et
informels.
La table ronde, compacte et essentielle,
est parfaite pour des réunions rapides,
des échanges ou des sessions de travail
collaboratif.
La
colonna
elettrificata
integrata
nel piano favorisce la connessione
immediata
di
dispositivi
durante
incontri
e
sessioni
collaborative.
Una
soluzione
tecnica
che
valorizza
l’esperienza
d’uso
senza
interferire con l’estetica del tavolo.
Tecnologia al servizio del dialogo.
The
integrated
power
column
built
into
the
tabletop
enables
immediate device connectivity during
meetings and collaborative sessions.
A technical solution that enhances
the
user
experience
without
compromising the table’s aesthetics.
Technology serving dialogue.
La colonne électrifiée intégrée au
plateau
permet
une
connexion
immédiate
des
appareils
lors
de
réunions et de sessions collaboratives.
Une solution technique qui valorise
l’expérience
d’utilisation
sans
nuire
à
l’esthétique
de
la
table.
La technologie au service du dialogue.
