Lago Italy Lead time 80 days

Catalogue Lago: Vol. 2 Elements, page 37 of 79

Download
Get price
70
71
LAGO ELEMENTS
Woop chair
IT Sinuosa e confortevole, la Woop Chair, regala
una sensazione di delicatezza e morbidezza
unica. Le pieghe dei tessuti la rendono
estremamente generosa senza comprometterne
la leggerezza. Il telaio è disponibile nelle due
finiture in Peltro steel e Titanio steel mentre i
rivestimenti della seduta si possono scegliere tra
pelle, ecopelle, velluto e tessuto.
ES Sinuosa y confortable, la Silla Woop regala
una sensación de delicadeza y suavidad única.
Los pliegues del tejido la vuelven extremamente
generosa sin comprometer su ligereza. El
armazón está disponible en los acabados
Peltro steel y Titanio steel mientras que los
revestimientos del asiento se pueden elegir
entre piel, ecopiel, terciopelo y tejido.
DE Mit seinen weichen Linien und der bequemen
Sitzfläche vermittelt der Stuhl Woop ein
einzigartiges Gefühl von Zartheit und Weichheit.
Die Faltung des Stoffes verleiht ihm eine
prägnante Form, ohne ihn optisch zu überladen.
Das Struktur ist in zwei Ausführungen erhältlich:
Peltro steel und Titanio steel, während für den
Sitzbezug Leder, Kunstleder, Samt und Stoff zur
Auswahl stehen.
EN Sinuous and comfortable, Woop Chair
offers a unique sensation of delicateness and
softness. The folds of fabric lend it extreme
generosity without weighing it down. The
metal frame comes in a Peltro steel or Titanio
steel finish, while the seat can be upholstered
in leather, eco-friendly leather, velvet or fabric.
FR Sinueuse et confortable, la chaise Woop
offre une sensation de délicatesse et
une douceur unique. Les plis du tissu la
rendent extrêmement généreuse sans en
compromettre la légèreté. Le cadre est
disponible dans les deux finitions Peltro steel
et Titanio steel. L'habillage de l'assise est
réalisable en cuir, cuir éco, velours et tissu.
Design Archirivolto, Cristian Gori · 2019
CHIARS