Ci descrivi alcuni dei piccoli ambienti che sei riuscito a disegnare con gli arredi LAGO in quest’unico spazio di
ingresso che è anche reception, boutique e soglia del paradiso?
All’entrata si è accolti da due comodi divani, di fronte a un tavolo basso che ospita il gioco dell’olfattario. Nella zona di accesso
al centro, ho progettato un portale formato da una libreria pensile ricolma di piante discendenti, come a ricreare la grotta origi-
nale di Bormio. Prima di uscire, si può prendere una bottiglietta d’acqua su un sistema di mensole ramificato: l’albero dell’acqua.
In mezzo ai divani e alle poltrone, le librerie trasparenti fungono da espositori: volevo portare i prodotti vicino alle persone e non
viceversa. Il tutto con varietà di colori caldi, domestici, vivaci ma non chiassosi. In sintesi, volevo far parlare i mobili.
Con LAGO avete arredato anche la Nuvola del Benessere, nel vostro QC Dolomiti in Val di Fassa.
Di cosa si tratta?
Abbiamo pensato di offrire l’esperienza di passare una notte in una casetta concepita come una nuvola, in mezzo alla natura: una
casa trasparente di legno e vetro, appoggiata ai margini del nostro parco. In una nuvola, mi son detto, come si dorme? Fluttuando,
e quindi ho subito pensato al letto LAGO. E l’acqua da dove viene? Da una fonte ai piedi di un tronco, ed ecco il lavabo sospeso
in legno e vetro trasparente. È stato un successo enorme: per le 50 notti disponibili abbiamo ricevuto 15.000 richieste!
Would you describe some of the small settings that you designed with LAGO furnishings in this unique
entrance space, which is also a reception area, boutique and threshold of paradise?
People are welcomed at the entrance by two comfortable sofas, opposite a low table set up with an olfactory game. In the area
where you access the spa, I designed a door made up of a suspended bookcase filled with hanging plants, like a recreation of the
original Bormio cave. Before leaving, you can pick up a bottle of water from a shelf composition shaped like a tree: a water tree.
Between the sofas and armchairs, the transparent bookcases are used as display cases: I wanted to bring the products close to
the people and not vice versa. And it’s all in a range of warm, home-like hues, bright but not garish. In short, I wanted to make the
furniture talk.
You also furnished your Nuvola del Benessere [wellness cloud], at QC Dolomiti in Val di Fassa, with LAGO.
What is that project about?
We wanted to offer an experience of spending the night in a little house conceived to be like a cloud, in the middle of nature. A transpar-
ent house made of wood and glass, built at the edge of our grounds. I asked myself: how does one sleep in a cloud? Floating! And I im-
mediately thought of the LAGO bed. And the water, where does it come from? From a source at the foot of a tree, and thus the choice of
a suspended washbasin in wood and transparent glass. It was a huge success: for the 50 available nights, we received 15,000 requests!
166
167
SPECIAL PROJECTS
LAGO PUBLIC SPACES
