“Ospitare con
stile italiano
è un’esperienza
sorridente
e teatrale.”
‘Italian-style hospitality is a pleasant
and theatrical experience.’
A dialogue with
Simone Proietti Gaffi,
founder of The Pinball
Luxury Suites
A cura di Virginio Briatore
Curated by Virginio Briatore
Da dove deriva questo nome? Ci fai un breve cenno
su storia e contesto?
The Pinball è a Viterbo: città termale e sede papale nel XIII secolo.
Il quartiere medievale è il più esteso e meglio conservato d'Europa.
La Pinball Machine è il flipper, un incredibile gioco che ha un ruolo
importante nella nostra storia. Siamo una family company: Giacomo
Scarsella, il capo famiglia, ha commerciato per mezzo secolo macchine
d'intrattenimento e per puro amore nel tempo ne ha custodite in privato
alcune centinaia. Abbiamo scoperto anni fa che è involontariamente
diventato uno dei primi collezionisti di flipper al mondo. In omaggio
a lui e al suo lavoro The Pinball Luxury Suites ospita al piano terra
un minuscolo museo del flipper: un'installazione di due stanze, a
disposizione esclusiva dei nostri ospiti.
Per questa esperienza innovativa di ospitalità avete
scelto molti arredi LAGO; da dove nasce l’idea?
La filosofia contemporanea LAGO si sposa perfettamente con le linee
austere, sacrali, di questo palazzetto del XV secolo. Per il lavoro di
restauro, ripristino e curatela che abbiamo svolto, ha rappresentato
un vantaggio fondamentale poter contare su un'azienda partner che
ci ha offerto soluzioni di interior per tutti gli ambienti: LAGO ci ha
permesso di concentrare in un unico brand molte linee di fornitura.
Imprenditorialmente LAGO è una scelta vincente perché ti offre un
unico referente, un pacchetto completo, una consulenza fondamentale,
con una conseguente ottimizzazione dei tempi e delle procedure.
What is the background for this name? Can you give us a
brief summary of its history and context?
The Pinball is in Viterbo, which is a spa town and was a papal seat in
the 13th century. The medieval quarter is the largest and best preserved
in Europe.
The pinball machine has played an important role in our history.
We are a family-run company, and the head of the family, Giacomo
Scarsella, sold arcade games for half a century and, out of pure love,
privately collected a few hundred of them. We discovered years ago
that he had unintentionally become one of the top pinball collectors
in the world. In homage to Giacomo and his work, The Pinball Luxury
Suites houses a small pinball museum on the ground floor: a two-room
installation available exclusively to our guests.
For this innovative hotel experience, you chose a lot of
LAGO furnishings. What drove that choice?
LAGO’s contemporary philosophy pairs perfectly with the austere,
sacral lines of this 15th-century building. For the restoration and
refurbishment of the structure, it was a fundamental advantage to be
able to count on a partner company that could offer interior solutions for
all of the spaces. LAGO made it possible for us to concentrate multiple
supply chains in a single brand. Entrepreneurially, LAGO is a winning
choice because it offers you a single contact, a complete package and
fundamental consulting, with the consequential optimisation of time
frames and process.
68
69
LAGO PUBLIC SPACES
HOTELS AND BED&BREAKFASTS
