INTRODUCTION
LAGO PRODUCTS
15
14
[IT]
DESIGN SENZA TEMPO
La semplicità dialoga con ogni stile
Il design LAGO affonda la sua forza nella semplicità,
caratterizzato da sospensioni leggere, modularità e mimesi
architettonica, sprigionando un’innata capacità di dialogo
con stili e contesti diversi.
[FR]
DESIGN INTEMPOREL
La simplicité dialogue avec chaque style
Le design LAGO puise sa force dans la simplicité et se
caractérise par des suspensions légères, par une modularité
et un mimétisme architectural, tout en libérant une capacité
innée de dialogue dans des styles et contextes différents.
[ES]
DISEÑO ATEMPORAL
La sencillez dialoga con cualquier estilo
El diseño LAGO basa su fuerza en la sencillez,
caracterizado por suspensiones ligeras, modularidad y
mímesis arquitectónica, emanando una innata capacidad
de diálogo con estilos y contextos diferentes.
[EN]
TIMELESS DESIGN
Simplicity in dialogue with all styles
The strength of LAGO design is simplicity. Characterised by
suspension, modularity and architectural mimesis, it has an
innate capacity for entering into dialogue with different
styles and contexts.
[DE]
ZEITLOSES DESIGN
Schlichtheit kommuniziert mit jedem Stil
Das Design von LAGO schöpft seine Kraft aus der
Schlichtheit und ist durch leichte Aufhängungen,
Modularität und architektonische Mimese charakterisiert,
die ihm seine angeborene Fähigkeit zum Dialog mit
verschiedenen Stilen und Umgebungen verleihen.
14
DESIGN SENZA TEMPO
La semplicità dialoga
con ogni stile
#SIMPLICITY #TIMELESSNESS #LIGHTNESS #SUSPENSION #DIALOGUE
