EN
ES
FR
DE
Tessuti
Fabrics
Tejidos
Tissus
Stofe
42
Cotone Ecologico
Organic coton
Algodón ecológico
Coton écologique
Ökologische Baumwolle
46
Cotone Naturale
Natural coton
Algodón natural
Coton naturel
Naturbaumwolle
48
Darwin
Darwin
Darwin
Darwin
Darwin
50
Rico
Rico
Rico
Rico
Rico
52
Francis
Francis
Francis
Francis
Francis
54
Remix 2
Remix 2
Remix 2
Remix 2
Remix 2
56
Barkley
Barkley
Barkley
Barkley
Barkley
58
Axum
Axum
Axum
Axum
Axum
60
Damas
Damas
Damas
Damas
Damas
62
Ecopelle
Faux leather
Ecopiel
Similicuir
Kunstleder
64
Ecopelle Bloom
Bloom faux leather
Ecopiel Bloom
Similicuir Bloom
Kunstleder Bloom
66
Pelle Panama
Panama leather
Piel Panama
Cuir Panama
Leder Panama
68
Stratus
Stratus
Stratus
Stratus
Stratus
70
Sun (Outdoor)
Sun (Outdoor)
Sun (Outdoor)
Sun (Outdoor)
Sun (Outdoor)
72
Tessuto Stretch
Stretch Fabric
Tejido Stretch
Tissu Stretch
Stretchstof
74
Tessuto Patchwork
Patchwork Fabric
Tejido Patchwork
Tissu Patchwork
Patchwork-Stof
76
Tessuto Righe
Striped Fabric
Tejido a Rayas
Tissu Rayures
Streifenstof
77
Feltro
Felt
Fieltro
Feutre
Filz
78
Manutenzione e pulizia / Maintenance and Cleaning / Mantenimiento y limpieza / Entretien et netoyage / Instandhaltung und Plege 79
Indice
EN Index / ES Ìndice / FR Indice / DE Index
EN
ES
FR
DE
Superfici
Surfaces
Superficies
Surfaces
Oberfläche
6
Laccato
Lacquered
Lacado
Laqué
Lackiert
8
Vetro lucido
Polished glass
Cristal brillante
Verre brillant
Glas poliert
10
Vetro opaco
Matt glass
Cristal mate
Verre mat
Glas satiniert
12
XGlass
XGlass
XGlass
XGlass
XGlass
14
Wildwood
Wildwood
Wildwood
Wildwood
Wildwood
18
Rovere Gentle
Rovere Gentle
Rovere Gentle
Rovere Gentle
Rovere Gentle
20
Haywood + Agewood
Haywood + Agewood
Haywood + Agewood
Haywood + Agewood
Haywood + Agewood
22
Laminato Fenix
Laminate Fenix
Laminado Fenix
Stratifié Fenix
Laminat Fenix
26
Laminato
Laminate
Laminado
Laminé
Laminat
28
Laminglass
Laminglass
Laminglass
Laminglass
Laminglass
30
MadeTerraneo
MadeTerraneo
MadeTerraneo
MadeTerraneo
MadeTerraneo
32
Quarzo
Quartz
Cuarzo
Quartz
Quartz
34
Acciaio Steel+
Steel
Acero
Acier
Stahl
36
Metallo
Metal
Metal
Métal
Metall
38
Manutenzione e pulizia / Maintenance and Cleaning / Mantenimiento y limpieza / Entretien et netoyage / Instandhaltung und Plege 40
