53
52
Rico
EN Rico / ES Rico / FR Rico / DE Rico
Un inedito ed esclusivo filato
frisé in lino e morbida viscosa
che conferisce movimento e
luminosità alla struttura. Rico
è un tessuto molto corposo,
con un doppio strato di
intreccio che garantisce
qualità all’uso e piacere al
tatto.
A new, exclusive frizzy
yarn made of linen and
soft viscose that lends
movement and luminosity
to the structure. Rico is
a substantial fabric with
a double weave that
guarantees its practical
quality and makes it pleasant
to the touch.
Un inédito y exclusivo
hilado rizado en lino y
viscosa blanda que confiere
movimiento y luminosidad
a la estructura. Rico es un
tejido con mucho cuerpo, con
una doble capa de trama
que garantiza calidad en el
uso y placer al tacto.
Un filé bouclé inédit et
exclusif en lin et viscose
souple confère mouvement
et luminosité à la structure.
Rico est un tissu très lourd,
dont la double couche
nattée garantit une qualité
d’utilisation et un toucher
agréable.
Ein völlig neues und
exklusives Frisé-Gewebe aus
Leinen und weicher Viskose,
das der Struktur Bewegung
und Leichtigkeit verleiht. Rico
ist ein sehr stabiles Gewebe
mit doppelter Flechtschicht,
die Gebrauchsqualität
und spürbare Weichheit
garantiert.
La rappresentazione dei colori ha valore indicativo / The colour representation is indicative / La representación de los colores tiene valor indicativo
La représentation des couleurs est indicative / Die abgebildeten Farben können vom Original abweichen.
Carateristiche / Features / Características / Caractéristiques
/ Merkmale
Valori / Values / Valores / Valeurs / Werte
Standards / Standards / Estándares / Normes
/ Standards
Martindale / Martindale / Martindale / Martindale / Martindale-
Methode
36.000 cicli / cycles / ciclos / cycles / Zyklen
ISO 12947-2
Pilling / Pilling / Pilling / Boulochage / Pilling
3-4
ISO 12945-2
Solidità colore UV /Colour fastness to UV rays / Solidez del color
a la luz UV / Solidité couleur UV / UV-Farbechtheit
4-5
ISO 105 B02
Peso gr/m² / Weight gr/m² / Peso gr/m² / Poids gr/m² /
Gewicht gr/m²
643
Composizione:
56% cotone, 30% viscosa,
14% lino.
Composition:
56% coton, 30% viscose,
14% linen.
Composición:
56% algodón, 30% viscosa,
14% lino.
Composition:
56% coton, 30% viscose,
14% lin.
Zusammensetzung:
56% Baumwolle, 30%
Viskose, 14% Leinen.
R000
R290
R021
R130
R300
R021
R070
R240
R080
R250
R270
R150
R280
* Vedi pag. 81 / See page 81 / Ver pág. 81 / Voir page 81 / Siehe S. 81
