322
323
LAGO
SMART
Wardrobe
Design Daniele Lago · 2007
IT Il ritmo irregolare delle ante e l’apertura push-pull
senza maniglie donano eleganza ed estrema pulizia
formale all’armadio Smart. I colori delle fasce posso-
no essere scelti singolarmente creando una soluzione
versatile ed originale. Disponibile anche in versione
sospesa, diventa un elemento architettonico di design
funzionale.
ES El ritmo irregular de las puertas y la apertura
push-pull sin tiradores regalan elegancia y extrema lim-
pieza formal al armario Smart. Es posible elegir los
colores de cada una de las franjas, creando una solu-
ción versátil y original. Disponible también en versión
suspendida, se convierte en un elemento arquitectónico
de diseño funcional.
DE Der unregelmäßige Rhythmus der farbigen Türen und
die Push-Pull-Öffnung ohne Griffe verleihen dem Klei-
derschrank Smart Eleganz und ein Höchstmaß an for-
meller Klarheit. Die Farben der Streifen können einzeln
gewählt werden und lassen eine ebenso vielseitige wie
einzigartige Lösung entstehen. Erhältlich auch in der
wandhängenden Version wird er zu einem Einrichtungs-
element mit funktionalem Design.
EN The irregular rhythm of the doors and handle-free
push-pull opening lend elegance and extreme essen-
tiality to the Smart wardrobe. Dif- ferent colours can
be chosen for the bands to create an original versatile
solution. Also available in a suspended version, it be-
comes an architectural element of functional design.
FR La cadence irrégulière des portes et l’ouverture
push-pull sans poignées confèrent élégance et netteté
formelle extrême au placard Smart. Les couleurs des
bandes peuvent être choisies séparément pour créer
une solution polyvalente et originale. Également dispo-
nible en version suspendue, il devient un élément archi-
tectural et offre un design fonctionnel.
SMART WARDROBES
