306
307
LAGO
N.O.W. QUICK WARDROBES
N.O.W. QUICK
Wardrobe
Design Daniele Lago · 2006
IT La tecnologia innovativa e brevettata dell’apertura
N.O.W. viene inserita in armadi con ante in nobilitato
o laccate, permettendo di ottenere nuove sensazioni
materiche. Un prodotto unico, un dialogo fra diversi
materiali che rende il N.O.W Quick un’opera di design
accessibile a tutti.
ES La tecnología innovadora y patentada de la apertura
N.O.W. se añade a armarios con puertas en melamina
o lacadas permitiendo obtener nuevas sensaciones ma-
téricas. Un producto único, un diálogo entre diferentes
materiales que vuelve el N.O.W. Quick una obra de
diseño accesible para todos.
DE Die innovative und patentierte Technologie der Öff-
nung N.O.W. wird in Kleiderschränke mit melaminbe-
schichteten oder lackierten Türen eingesetzt, um ihnen
eine stoffliche Wirkung zu verleihen. Ein einzigartiges
Produkt und ein Dialog zwischen verschiedenen Mate-
rialien, der N.O.W Quick zu einem Kunstwerk des De-
signs macht, das für alle zugänglich ist.
EN The innovative patented technology of the N.O.W.
opening system is used for new tactile sensations on
wardrobes with melamine or lacquer doors. A unique
product featuring dialogue between different mate-
rials that turns N.O.W. Quick into a piece of design
within everybody’s reach.
FR La technologie innovante et brevetée de l’ouverture
N.O.W. intègre désormais les placards avec portes en
panneaux de particules ou laquées pour générer de
nouvelles sensations matérielles. Ce produit unique et
le dialogue entre différents matériaux font de N.O.W.
Quick une œuvre design accessible à tous.
