186
187
LAGO ALPHABETS
IT Teche in XGlass - Con LagoLinea è possibile disegnare preziose teche grazie a so�ili lastre in vetro
infinitamente personalizzabili grazie alla tecnologia XGlass, conferendo eleganza e creatività allo spazio
circostante. La continuità di venatura aumenta il valore del prodo�o rendendolo unico. // EN Display cab-
inets in XGlass - LagoLinea makes it possible to design fabulous display cabinets with thin sheets of glass,
infinitely customisable thanks to XGlass technology, to lend elegance and creativity to the surrounding space.
Uninterrupted veining increases the value of the product, making it unique. // ES Vitrinas en XGlass - Con
LagoLinea es posible diseñar preciosas vitrinas con finas planchas en cristal infinitamente personalizables
gracias a la tecnología XGlass, confiriendo elegancia y creatividad al espacio circunstante. La continuidad
de vetas aumenta el valor del producto haciéndolo único. // FR Vitrines en XGlass - Avec LagoLinea,
esquisser de précieuses vitrines devient possible grâce à de fines plaques en verre infiniment personnalisables
avec la technologie XGlass, qui apportent élégance et créativité à l’espace environnant. La continuité des
veinures augmente la valeur du produit en le rendant unique. // DE Vitrinen aus XGlass - Mit LagoLinea
können edle Vitrinen aus dünnen Glasscheiben kreiert werden, die sich dank der XGlass-Technologie unend-
lich personalisieren lassen und dem umliegenden Raum Eleganz und Kreativität verleihen. Die Kontinuität der
Maserung erhöht den Wert des Produktes und macht es einzigartig.
