98
99
LAGO ALPHABETS
IT Filigrana in alluminio - La rigorosa costruzione a 45° con filigrana in alluminio breve�ata, segno dis-
tintivo di un prodo�o unico, impreziosisce il contenitore e ne testimonia l’originalità, garantendo perfezione
e solidità alla stru�ura. // EN Aluminium filigree - Patented 45° angle precision construction with alu-
minium filigree, the distinguishing feature of a unique product, enhances the unit and a�ests to its originality,
guaranteeing a perfect, solid structure. // ES Junta en aluminio - La sobria construcción a 45º con junta
en aluminio patentada, signo distintivo de un producto único, enriquece el almacenador y da fe de su origi-
nalidad, garantizando perfección y solidez a la estructura. // FR Filigrane en aluminium - Sa fabrication
précise à 45° avec filigrane en aluminium breveté, signe distinctif d’un produit unique, confère une touche
de raffinement à l’élément de rangement, témoigne de son originalité et garantit perfection et solidité à la
structure. // DE Einsatz aus Aluminium - Die 45°-Konstruktion mit patentiertem Einsatz aus Aluminium
verleiht dem Schrankelement einen unverkennbaren, dekorativen Akzent, der seine Originalität und Einzigar-
tigkeit bezeugt sowie der Struktur Perfektion und Solidität garantiert.
