440
441
LAGO ALPHABETS
IT Preziosi de�agli - Solidi casse�i con frontali da 8 mm di vetro temperato unici nel proprio genere, e
l’assenza di giunzioni visibili con la stru�ura testimoniano l’eccellenza qualitativa. L’applicazione delle innova-
tive finiture XGlass ai fondi in vetro delle casse�iere e i frontali in vetro fumé grigio arricchiscono gli interni
esaltandone la raffinata bellezza. // EN Details that delight - Solid drawers with unique 8 mm tempered
glass fronts and no visible structural joins are marks of the outstanding quality of these products. Use of the
innovative XGlass finishes on the drawer unit glass bo�oms and Fumé Grigio glass fronts adds richness to the
interiors, bringing out their sophisticated beauty. // ES Valiosos detalles - Sólidos cajones con frontales de
8 mm de cristal templado únicos en su género y la ausencia de juntas visibles con la estructura dan fe de la
excelencia cualitativa. La aplicación de los innovadores acabados XGlass a los fondos en cristal de los cajones
y las frontales en cristal gris fumé enriquecen los interiores acentuando su elegante belleza. // FR Détails
précieux - Les robustes tiroirs uniques avec façade de 8 mm en verre trempé et l'absence de jonctions visibles
avec la structure témoignent de l'excellence qualitative du produit. L’application des innovantes finitions XGlass
sur le fond en verre des tiroirs et les façades en verre fumé gris embellissent l’intérieur et en exaltent la beauté
raffinée. // DE Edle Details - Solide, absolut einzigartige Schubladen aus 8 mm starkem Hartglas, die keinerlei
sichtbare Verbindungsstellen mit der Struktur aufweisen, bezeugen die vortreffliche Qualität. Die Anbringung
der innovativen XGlass-Oberflächen an die Böden der Schubladenelemente aus Glas sowie die Fronten aus
grauem Rauchglas bereichern das Innere und unterstreichen seine geschliffene Schönheit.
Grey smoked glass drawers fronts. Pull-out opening drawers.
Pop Pants polished XGlass bottoms for drawer inside.
