424
425
LAGO ALPHABETS
Popeline Gym polished XGlass and grey smoked glass drawers fronts. Push-pull opening drawers. Pomice melamine shoe racks, pull-out
tray and pull-out tray with trouser holder. Grey smoked glass shelves. Popeline Gym printed melamine backs.
N.O.W. WARDROBES
IT Finiture uniche - All’interno dell’armadio si trovano fini-
ture innovative grazie alle raffinate texture XGlass,
che disegnano schiene coordinate ai frontali delle cas-
settiere, creando un prodotto estremamente ricercato
sia internamente che all’esterno. La completezza degli
accessori interni rende l’organizzazione funzionale.
// EN Unique finishes - Open the wardrobe to innovative
finishes such as the refined XGlass texture, with backs de-
signed to match the drawer unit fronts. The overall effect
is an extremely elegant product, inside and out.
An extensive range of internal accessories also makes the
space easy to organise. // ES Acabados únicos - Dentro
del armario se encuentran acabados innovadores gracias
a las elegantes texturas XGlass, que dibujan traseras
coordinadas con las frontales de los cajones, creando un
producto extremadamente refinado tanto en su interior
como en el exterior. Los completos accesorios interiores
vuelven la organización funcional. // FR Finitions uniques
- ÀL'intérieur du placard révèle des finitions innovantes
grâce aux textures XGlass raffinées, qui esquissent des
panneaux arrière coordonnés aux façades des tiroirs
pour créer un produit extrêmement recherché à l'in-
térieur comme à l'extérieur. L'intégralité des accessoires
intérieurs rend l'organisation fonctionnelle.
// DE Einzigartige Oberflächen - Im Inneren des Kleider-
schranks finden sich innovative Oberflächen dank der
raffinierten XGlass-Texturen, die Rückwände passend
zu den Fronten der Schubladenelemente zeichnen und
ein Produkt entstehen lassen, das sowohl innen als auch
außen ausgesprochen erlesen ist. Die Vollständigkeit des
Zubehörs im Inneren macht die Organisation funktional.
