346
347
LAGO ALPHABETS
HOME
OFFICE
Design Daniele Lago · 2020
IT Un progetto nato per rispondere alle nuove esigenze
dell’abitare contemporaneo e dal desiderio di pensare a
case sempre più flessibili, dove vivere e lavorare in ogni mo-
mento. Soluzioni d’arredo capaci di integrarsi in modo ver-
satile a più contesti, dai grandi spazi dedicati allo studio ed
al lavoro, fino ai piccoli angoli con soluzioni salvaspazio, as-
solvendo a più funzioni: dallo smart working all’e-learning
fino a momenti di relax e condivisione. Abbiamo esplorato
un nuovo modo di interpretare il lavoro e la vita domestica
grazie all’uso di sistemi trasversali che garantiscono funzio-
nalità ed una sensazione autentica di home feeling.
ES Un proyecto nacido para responder a las nuevas
exigencias del vivir la casa de hoy día y del deseo de
pensar en hogares cada vez más flexibles, donde vivir
y trabajar en todo momento. Soluciones de mobiliario
capaces de integrarse de forma versátil en diferentes
contextos, desde los grandes espacios dedicados al
estudio y al trabajo, hasta los pequeños rincones con
soluciones para ahorrar espacio, cumpliendo varias fun-
ciones: desde el teletrabajo hasta el e-learning llegando
a los momentos de relax y del compartir. Hemos explo-
rado un nuevo modo de interpretar el trabajo y la vida
doméstica gracias al uso de sistemas transversales que
garantizan funcionalidades y una sensación auténtica
de home feeling.
DE Ein Projekt, das entstanden ist, um die neuen Anfor-
derungen von zeitgemäßem Wohnen zu erfüllen und
aus dem Wunsch heraus, immer flexiblere Wohnungen
zu erschaffen, in denen das Leben und Arbeiten in je-
der Situation möglich ist. Einrichtungslösungen, die sich
vielseitig in verschiedene Kontexte einfügen, von großen
Räumen zum Lernen und Arbeiten hin zu kleinen Nischen,
die platzsparende Lösungen mit mehreren Funktionen
erfordern: vom Smart Working und E-Learning bis hin
zu Momenten der Entspannung. Durch die Verwendung
übergreifender Systeme haben wir für das Arbeiten und
Leben in den eigenen vier Wänden eine neue Interpre-
tationsweise gefunden, die einerseits Funktionalität ge-
währleistet und andererseits dafür sorgt, dass sich die
Bewohner wirklich zuhause fühlen.
EN A project conceived to meet the new needs of contem-
porary lifestyles and out of a desire to imagine increas-
ingly more flexible homes, for living and working at any
time of day. Furnishing solutions for versatile integration
with different interiors, from large space for studying
and work, through to small corners with space-saving
multi-purpose solutions: from smart-working to e-learning
through to chilling and sharing. We have explored a new
way of interpreting work and home life thanks to the use
of multi-use systems that guarantee functionality and a
real feeling of being at home.
FR Ce projet est né pour répondre aux nouveaux be-
soins de l’habitat contemporain et au désir de concevoir
des maisons toujours plus flexibles, où il est possible de
vivre et de travailler à tout moment. Proposer des so-
lutions d’ameublement capables d’intégrer de manière
polyvalente de nombreux contextes, depuis les grandes
surfaces dédiées à l’étude et au travail, jusqu’aux petits
espaces multifonction qui font office de solutions gain de
place pour le smartworking et l’apprentissage, jusqu’aux
moments de détente et de partage. L’exploitation de
systèmes transversaux nous a permis d’explorer de nou-
velles modalités d’interprétation du travail et de la vie
domestique afin de garantir fonctionnalité et sensation
authentique de home feeling.
HOME OFFICE
