230
231
LAGO ALPHABETS
LAGOLINEA BOOKSHELF 1288
Grafite lacquer.
LAGOLINEA BOOKSHELVES
IT Libertà espressiva - Una linea libera da vincoli stru�urali che rompe gli schemi della libreria tradizio-
nale. Un segno grafico snello e leggero come un tra�o su un foglio, che offre la massima libertà espressiva
per creare soluzioni decorative e funzionali. // EN Freedom of expression - A line free from structural
restrictions that breaks the mould of traditional bookshelves. A graphic element as fine and weightless as
a line drawn on paper that offers maximum freedom of expression for the creation of decorative functional
solutions. // ES Libertad expresiva - Una línea libre de vínculos estructurales que rompe los esquemas
de la librería tradicional. Un signo gráfico ágil y ligero como el trazo sobre un papel, que ofrece la máxima
libertad expresiva para crear soluciones decorativas y funcionales. // FR Liberté d’expression - Une ligne
libre de toute contrainte structurelle brise le schéma de la bibliothèque traditionnelle. Un signe graphique
élancé et léger comme un trait sur une feuille offre une liberté d’expression maximale et donne vie à des
solutions décoratives et fonctionnelles. // DE Ausdrucksfreiheit - Eine Linie, die frei von strukturellen Fes-
seln ist und mit den Konventionen des traditionellen Bücherregals bricht. Ein schlankes und leichtes grafisches
Zeichen, wie ein Strich auf einem Bla� Papier, das maximale Ausdrucksfähigkeit beim Kreieren von ebenso
dekorativen wie funktionalen Lösungen schenkt.
