Skin Basin
Un lembo del
muro si alza
per creare il
lavabo Skin,
sorprendente
e leggero.
A strip of the wall rises to create
the Skin sink, surprising and light.
Il primo piano accoglie un’ampia suite con bagno
privato, posta sotto uno splendido soffitto in capri-
ate e tavelle completamente restaurato. Il gioco di
sospensione degli arredi continua anche in questo
spazio, con un letto e un armadio Air sospesi su
lastre di vetro trasparenti che creano volumi senza
appesantire lo spazio.
The first floor features a spacious suite with a private
bath, located beneath a stunning, newly restored
trussed and perforated block ceiling. The play of
suspended furnishings continues in this space as
well, with an Air wardrobe and bed suspended on
transparent glass sheets that create volumes without
weighing down the space.
L’architettura è
restituita nel suo
fascino originale,
la leggerezza degli
arredi interpreta
uno spazio raccolto
e sospeso nel tempo.
The architecture is restored in its original charm,
the lightness of the furniture beautifully interprets
an intimate space suspended in time.
Air Bed
Air Wardrobe
110
111
LAGO PUBLIC SPACES
HOTELS AND BED&BREAKFASTS
