178
179
LAGO DINING
LAMPS
LAMPS
Design Daniele Lago / Andrea Leoni - LAGO STUDIO · 2023
IT Corpi luminosi dal carattere deciso creano suggestivi
giochi di luce diretta e indiretta, enfatizzando le venature
dei marmi e le trasparenze di superfici dalle forme irre-
golari, ispirate alle sagome di pietre e gemme pregiate.
Grazie all’ampia gamma di finiture, che spazia da XGlass
a vetri colorati, le lampade dialogano con i best seller
LAGO, offrendo coerenza nella progettazione di ambienti
completi.
ES Cuerpos luminosos de carácter decidido crean sugesti-
vos juegos de luz directa e indirecta, enfatizando las vetas
de los mármoles y las transparencias de superficies de
formas irregulares, inspiradas en los perfiles de piedras y
gemas preciosas. Gracias a la amplia gama de acabados,
que van desde el XGlass a cristales tintados, las lámparas
dialogan con los best sellers de LAGO, ofreciendo cohe-
rencia a la hora de proyectar ambientes completos.
DE Aussagekräftige Leuchtkörper, die interessante direkte
und indirekte Lichteffekte entstehen lassen, unterstreichen
die Maserungen des Marmors und die Transparenz der
unregelmäßig geformten Flächen, die sich an Natur- und
Edelsteinen inspirieren. Dank der breiten Auswahl an
Ausführungen, die von XGlass bis zu farbigem Glas rei-
chen, passen die Lampen zu allen Bestseller-Modellen von
LAGO, so dass ein einheitlicher Einrichtungsstil erzielt
werden kann.
EN Sumptuous surfaces effects are created with statement
lighting, both direct and indirect. The lamps bring out the
marble vein and see-through smoked glass finishes of LA-
GO’s irregularly shaped designs, inspired by the natural
forms of precious stones and gems. Available in a vast ar-
ray of finishes, from XGlass to coloured glass, these pieces
help you to create coherent interiors alongside LAGO’s
best-selling designs.
FR Des formes lumineuses audacieuses créent de sug-
gestifs jeux de lumière directe et indirecte, sublimant les
veinures des marbres et les transparences de leurs sur-
faces irrégulières, inspirées des gemmes et des pierres
précieuses. Disponibles en une vaste gamme de finitions,
allant de XGlass aux verres teintés, ces lampes s’harmo-
nisent avec les meilleures ventes LAGO et permettent de
concevoir des espaces complets en toute cohérence.
WAII LAMP 2601 - Bronze smoked glass, Alabastro polished XGlass.
W 98 cm / D 97 cm / H 35 cm
